Translation of "Gyereknek" in German

- Vett a gyereknek egy játékot.
- Egy játékot vett a gyereknek.
- A gyereknek vásárolt játékot.

Sie hat dem Kind ein Spielzeug gekauft.

- Egy gyereknek szüksége van anyára.
- A gyereknek anyára van szüksége.

Ein Kind braucht eine Mutter.

Vizelnie kellett a gyereknek.

- Das Kind hat bieseln müssen.
- Das Kind hat urinieren müssen.

A gyereknek pisilnie kellett.

- Das Kind hat bieseln müssen.
- Das Kind hat urinieren müssen.

Bemutatkoztam a közelemben lévő gyereknek.

Als ich einen Jungen begrüßen wollte, sagte er:

Vett a gyereknek egy játékot.

- Sie hat dem Kind ein Spielzeug gekauft.
- Sie kaufte dem Kind ein Spielzeug.
- Sie erstand dem Kind ein Spielzeug.

Egy játékot adott a gyereknek.

Er hat dem Kind ein Spielzeug gegeben.

Egy gyereknek szeretetre van szüksége.

Ein Kind braucht Liebe.

Adott a gyereknek egy játékot.

Er hat dem Kind ein Spielzeug gegeben.

Milyen nevet adnak a gyereknek?

Wie wird das Kind heißen?

Tejet adtam inni a gyereknek.

Dem Kind habe ich Milch zu trinken gegeben.

Nem könnyű legidősebb gyereknek lenni.

Es ist nicht leicht, das älteste Kind zu sein.

Keresnünk kell egy nevet a gyereknek.

Wir müssen einen Namen für das Kind aussuchen.

Sok gyereknek nehezen nevelhető szülője van.

Viele Kinder haben schwer erziehbare Eltern.

Mi az, amire minden gyereknek szüksége van?

Was braucht jedes Kind?

A mindennapi olvasás a gyereknek szintén nagyon fontos.

Kindern jeden Tag vorlesen scheint auch sehr wichtig zu sein.

Egy gyereknek szüksége van anyára és apára is.

Ein Kind braucht sowohl eine Mutter als auch einen Vater.

Ötezer forintért vettem a gyereknek madarakat: kanárikat és pintyeket.

Für fünftausend Forint habe ich den Kindern Vögel gekauft: Kanarienvögel und Buchfinken.

Egy gyereknek legalább nyolcórás alvásra van szüksége minden éjjel.

Ein Kind benötigt in jeder Nacht einen mindestens achtstündigen Schlaf.

A gyereknek szuvas lett a foga, mert a fogmosást elhanyagolta.

Da er das Zähneputzen vernachlässigte, bekam der Junge Karies.

Minden tanár és diák, akivel beszéltünk, Tomit készséges gyereknek mondta.

Alle Lehrer und Schüler, mit denen wir sprachen, beschrieben Tom als umgänglich.

- Hogy fogják hívni a gyereket?
- Milyen nevet adnak a gyereknek?

Wie wird das Kind heißen?

Hat darabra szelte a kalácsot, és mindegyik gyereknek adott egyet.

Sie schnitt den Kuchen in 6 Stücke und gab jedem Kind eins.

- Ki a gyerek apja?
- Kicsoda a gyermek apja?
- Ki a gyereknek az apja?

Wer ist der Vater des Kindes?

Mikor én gyerek voltam, az osztálytársaimmal üveggolyókat vittünk az iskolába és azzal játszottunk. Manapság a legtöbb gyereknek már okostelefonja és iPod-ja van.

Als ich Kind war, haben meine Klassenkameraden und ich Murmeln zur Schule mitgenommen, um damit zu spielen. Heutzutage haben die meisten Kinder Smartphones und iPods.