Translation of "Eltűnik" in German

Amint a Hold eltűnik a hegyek mögött,

Der Mond versinkt hinter den Bergen.

Nézte Tomi, ahogy Mária eltűnik a sötétében.

Tom sah zu, wie Maria in der Dunkelheit verschwand.

Ilyenkor az anya és gyermeke közti elválasztó bőrfelület eltűnik,

In diesem Moment schwindet die Grenze zwischen Mutter und Kind.

Amint az ebihal növekszik, a farka eltűnik és kialakulnak a végtagjai.

Wenn eine Kaulquappe wächst, verschwindet der Schwanz und die Beine beginnen sich zu bilden.

Bármi, ami egyszer belezuhan egy fekete lyukba, az eltűnik a látható világból.

Sobald Materie in ein Schwarzes Loch hineinfällt, verschwindet sie aus dem sichtbaren Universum.

- A világítótorony lassanként a messzeségbe vész.
- A világítótorony lassanként eltűnik a távolban.

Der Leuchtturm verschwindet allmählich in der Ferne.