Translation of "Elrepült" in German

- A galamb elrepült.
- Elrepült a galamb.

Die Taube flog weg.

- A madár elrepült.
- Elrepült a madár.

- Der Vogel ist weggeflogen.
- Der Vogel ist davongeflogen.

Elrepült a varjú.

Die Krähe ist fortgeflogen.

A galamb elrepült.

Die Taube flog davon.

Úgy elrepült a nap, mintha szárnyai lettek volna.

Der Tag verflog wie ein Traum.

- Ez a hónap nagyon hamar elszaladt.
- Ez a hónap nagyon hamar elrepült.

Dieser Monat verging sehr schnell.

- Kivett két hetet, és Kínába repült.
- Kért két hét szabságot, és elrepült Kínába.
- Elment két hét szabira, és Kínába utazott repülővel.

Er nahm sich zwei Wochen Urlaub und flog nach China.

- Ez a három év úgy elrepült, mint három nap - mint egy álom.
- A három év eltelt, mint három nap, mint egy álom!

Die drei Jahre vergingen wie drei Tage, wie ein Traum!