Translation of "Alszik" in German

Alszik?

- Schläft sie?
- Schläft sie gerade?

- Ő már alszik.
- Már alszik.

Er schläft schon.

- Tom alszik.
- Tom most alszik.

Tom schläft gerade.

Valószínűleg alszik.

Er schläft wahrscheinlich gerade.

Már alszik.

Sie schläft schon.

Még alszik?

Schläft er noch?

Ő alszik.

Er schläft.

Mindenki alszik.

- Alle schlafen.
- Es schlafen alle.

Tom alszik.

Tom schläft.

Alszik még.

Er schläft noch.

Mélyen alszik.

Er schläft tief und fest.

Alszik még?

Schläft er noch?

- Még mindenki alszik.
- Még mindig alszik mindenki.

Alle schlafen noch.

- Tom miért nem alszik?
- Miért nem alszik Tom?

Warum schläft Tom nicht?

A baba alszik.

Das Baby schläft.

Alszik a város.

Die Stadt schläft.

Tom még alszik.

- Tom schläft noch.
- Tom schlief noch.

Öcsém még alszik.

- Mein jüngerer Bruder schläft noch.
- Mein kleiner Bruder schläft noch.
- Mein kleinster Bruder schläft noch.

Miért alszik Tom?

Warum schläft Tom?

A kutya alszik.

Der Hund schläft.

Az autóban alszik.

- Sie schläft im Auto.
- Er schläft im Auto.

Alszik már Tomi.

Tom schläft schon.

Tom nem alszik.

Tom schläft nicht.

Tamás még alszik?

- Schläft Tom noch?
- Ist Tom noch am Schlafen?

Tom valószínűleg alszik.

Tom schläft wahrscheinlich.

Még mindenki alszik.

Alle schlafen noch.

Tom sokat alszik.

Tom schläft viel.

Tom még alszik?

Schläft Tom noch?

Mindenki más alszik.

Alle anderen schlafen.

Úgy tűnik, alszik.

Er scheint eingeschlafen zu sein.

Mindkét kutya alszik.

Beide Hunde schlafen.

Hol alszik Tomi?

Wo schläft Tom?

Alszik a gyermek.

Das Kind schläft.

Még mindig alszik.

Er schläft immer noch.

- Kató a széken alszik.
- A széken egy macska alszik.

Eine Katze schläft auf einem Stuhl.

- Tomi nyitott ablak mellett alszik.
- Tomi nyitott ablaknál alszik.

Tom schläft bei geöffnetem Fenster.

- Tom csak tettette, hogy alszik.
- Tom csak színlelte, hogy alszik.

Tom stellte sich schlafend.

Meddig alszik egy medve?

Wie lange schläft ein Bär?

Anyu beteg, emiatt alszik.

Meine Mutter liegt krank im Bett.

Talán még mindig alszik.

Er schläft wahrscheinlich noch.

A bátyám még alszik.

Mein Bruder schläft immer noch.

Alice a szobámban alszik.

Elke schläft gerade in meinem Zimmer.

Mayuko nem alszik eleget.

Mayuko schläft nicht genug.

Imádom nézni amikor alszik.

Ich sehe ihn so gerne an, wenn er schläft.

Tom alszik a szobájában.

Tom schläft in seinem Zimmer.

Tom a szobájában alszik.

Tom ist in seinem Zimmer und schläft.

Tom nyáron meztelenül alszik.

Tom schläft im Sommer nackt.

Az öcsém alszik még.

Mein jüngerer Bruder schläft noch.

A baba nyugodtan alszik.

- Das Baby schläft ruhig.
- Der Säugling schläft ruhig.

Tom nem alszik sokat.

Tom schläft nicht viel.

Alszik, mint egy kisbaba.

Er schläft wie ein Baby.

Csendben! Alszik a baba.

- Seien Sie leise! Das Baby schläft!
- Leise sein! Das Baby schläft.

Az öcsém még alszik.

Mein kleinster Bruder schläft noch.

A természet télen alszik.

Die Natur schläft im Winter.

A kanapén alszik Jani.

John schläft auf dem Sofa.

Tom még nem alszik.

Tom schläft noch nicht.

A lányom Brekivel alszik.

Meine Tochter schläft mit Kermit.

Még mindig nem alszik?

Schläft sie immer noch nicht?

- Úgy tett, mintha aludna.
- Úgy tett, mint aki alszik.
- Eljátszotta, hogy alszik.

Er tat so, als schlafe er.

- A macska a kanapé mellett alszik.
- A macska a dívány mellett alszik.

Die Katze schläft neben dem Sofa.

Az öcsém még mindig alszik.

Mein jüngerer Bruder schläft noch.

Aki sokat alszik, keveset él.

Wer lange schläft, lebt kurz.

A macska a széken alszik.

Die Katze schläft auf dem Stuhl.

Nappal alszik és éjjel dolgozik.

Er schläft tagsüber und arbeitet nachts.

Miért nem alszik még Tamás?

Warum schläft Tom noch nicht?

Alszik a baba. Ne zajongjatok!

Das Baby schläft. Macht keinen Lärm.

A macska az asztalon alszik.

Die Katze schläft auf dem Tisch.

Samara Morgan soha nem alszik.

Samara Morgan schläft nie.

A lábam még mindig alszik.

Mein Bein ist noch eingeschlafen.

A fiú a nappaliban alszik.

Der Junge schläft im Wohnzimmer.

A baba még mindig alszik.

Das Baby schläft noch.

Tamás egy fa alatt alszik.

Tom schläft unter einem Baum.

- Tomi úgy alszik, hogy ágyúval sem lehetne felébreszteni.
- Tom úgy alszik, mint a bunda.

Tom schläft wie ein Murmeltier.

Aki alszik, nem követ el bűnt.

- Wer schläft, sündigt nicht.
- Wer schläft, der sündigt nicht.
- Derjenige, der schläft, begeht keine Sünden.

Igaz, hogy a mormota sokat alszik?

Ist es wahr, dass das Murmeltier viel schläft?

- Éjszaka alszunk.
- Éjjel alszik az ember.

Des Nachts schläft man.

A kutyám gyakran megjátssza, hogy alszik.

Mein Hund tut oft so, als ob er schläft.