Translation of "órámat" in German

Ellopták az órámat.

Meine Uhr wurde gestohlen.

Ellopta az órámat.

- Er stahl meine Uhr.
- Er hat meine Uhr geklaut.
- Er hat mir meine Uhr geklaut.
- Er hat meine Armbanduhr gestohlen.

Elvesztettem az órámat.

Ich habe meine Uhr verloren.

Megjavítattam az órámat.

Ich ließ meine Uhr reparieren.

Megjavíttattam az órámat.

Ich habe meine Armbanduhr reparieren lassen.

Az órámat keresem.

Ich suche meine Uhr.

Otthon hagytam az órámat.

Ich habe meine Uhr zuhause gelassen.

Az órámat javítani kell.

Meine Uhr muss zur Reparatur.

Nem találom az órámat.

Ich kann meine Uhr nicht finden.

Valaki ellopta az órámat.

Mir hat jemand die Uhr gestohlen.

De idegesen nézegettem az órámat,

und sah angstvoll auf meine Uhr.

Apám megjavította az öreg órámat.

Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.

Hol tudom megjavíttatni az órámat?

Wo kann ich meine Uhr reparieren lassen?

Meg kell csináltatnom az órámat.

Ich muss meine Uhr reparieren lassen.

- Az órámat két perccel előre kell állítanom.
- Az órámat két perccel előbbre kell állítanom.

Ich muss meine Uhr zwei Minuten vorstellen.

Vagy elhagytam az órámat, vagy ellopta valaki.

Entweder habe ich meine Uhr verloren, oder jemand hat sie gestohlen.

Elfogták a tolvajt, aki ellopta az órámat.

Der Dieb meiner Uhr wurde geschnappt.

- Tegnap elvesztettem a karórámat.
- Az órámat tegnap elvesztettem.

Ich habe gestern meine Armbanduhr verloren.

Elvesztettem az órámat, ezért vennem kell egy újat.

Ich habe meine Uhr verloren, daher muss ich eine neue kaufen.

Ellenőriztem az órámat, és rájöttem, hogy egy órával korábbinak gondoltam az időt.

Ich habe meine Uhr kontrolliert und gemerkt, dass ich eine Stunde zu früh war.