Translation of "Szédülök" in French

Szédülök.

J'ai la tête qui tourne.

Csak kicsit szédülök.

- J'ai juste la tête qui tourne un peu.
- Je suis juste un peu pris de vertiges.

Csak egy kicsit szédülök. Ez minden.

- Je me suis juste senti un peu étourdi. C'est tout.
- Je me suis juste sentie un peu étourdie. C'est tout.
- J'ai juste senti que j'avais un peu la tête qui tournait. C'est tout.
- Je me suis juste un peu senti pris de vertiges. C'est tout.
- Je me suis juste un peu sentie prise de vertiges. C'est tout.

- Az igazat megvallva, szorongok, szédülök a magasban. - Nyúlszívű vagy!

« Pour être franc, j'ai le vertige. » « Tu es un trouillard ! »