Translation of "Szám" in French

Megdöbbentő szám.

C'est un chiffre colossal.

A reprodukciós szám,

Donc le taux de reproduction,

Mi a szám?

Quel est le numéro ?

Kiszáradt a szám.

J'ai la bouche sèche.

Megvan a végső szám?

Est-ce que vous avez votre total en tête ?

A hét szerencsés szám.

Sept est un chiffre porte-bonheur.

Ez nem nagy szám!

Ce n'est pas du grand art !

Egy egész szám természetes szám, ha az nagyobb vagy egyenlő nullával.

Un nombre entier est naturel ssi il est supérieur ou égal à 0.

Nem volt valami nagy szám.

Ce n'était pas un gros problème.

Két negatív szám szorzata pozitív.

Le produit de deux nombres négatifs est positif.

Amikor a reprodukciós szám egynél kisebb,

lorsque le taux de reproduction est inférieur à un,

214 billió kalória tehát hatalmas szám,

214 trillions de calories est un très grand nombre,

A tízenkettő az egy páros szám.

Douze est un nombre pair.

„A telefon, amelyhez ez a szám tartozik,

Le portable pour ce numéro-là

Vannak, akik számára a nulla pozitív szám.

Il y a des gens pour lesquels zéro est un nombre positif.

Schmidt asszony az ötös szám alatt lakik.

Madame Schmidt habite au numéro cinq.

Minden kettőnél nagyobb páros szám két prímszám összege.

Tout nombre pair supérieur à deux est la somme de deux nombres premiers.

Mint például a már említett nagyobb szám két tényezője,

nos clés secrètes, comme les deux facteurs d’un nombre très grand,

A reprodukciós szám az egy fertőzött által átlagosan előidézett

Donc le taux de reproduction est le nombre moyen de nouveaux cas

Néhányan úgy vélik, hogy a tizenhármas szám szerencsétlenséget jelent.

Certaines personnes croient que le numéro treize porte malheur.

Elnézést, hol található az 52-es szám a Henan utcában?

Excusez-moi, où se trouve le numéro 52 de la rue du Henan ?

Újra azt látjuk, hogy a görbe emelkedik, ahogy a reprodukciós szám nő.

Vous voyez la ligne augmenter à mesure que le taux de reproduction augmente.