Translation of "Növekszik" in French

Svédország lakossága növekszik.

La population de Suède est en augmentation.

A baba növekszik.

Le bébé grandit.

A népesség növekszik.

La population augmente.

A facsemete szépen növekszik.

L'arbuste croît bien.

A város népessége növekszik.

La population de cette ville croît.

Ráadásul nemcsak a népesség növekszik,

Autrement dit, non seulement la population mondiale augmente

Csak mintegy a felére növekszik,

n'augmente que de la moitié de ce chiffre,

A közlekedési balesetek száma növekszik.

Le nombre d'accidents de la route est en augmentation.

A tagok száma gyorsan növekszik.

Le nombre des adhérents va croître rapidement.

Kertem hátsó részében fa növekszik.

Au fond de mon jardin, pousse un arbre.

A közösségi média jelentősége növekszik.

L'importance des médias sociaux augmente.

Ennek az országnak a gazdasága növekszik.

L'économie de ce pays est en croissance.

Ennek a városnak a lakossága növekszik.

- La population de cette ville est en pleine augmentation.
- La population de cette ville augmente.

A városba látogatók száma minden évben növekszik.

Le nombre de personnes qui visitent cette ville augmente d'année en année.

A közlekedési balesetek száma évről évre növekszik.

Le nombre d'accidents de la route augmente chaque année.

Úgy gondolom, hogy a polgári esküvők száma növekszik.

Je pense que le nombre de mariages civils est en augmentation.

De mára az egész világ lelkében él és növekszik,

mais elle vit et grandit dans l'univers d'autres esprits,

Nem szeretik, ha zavarják őket. A fekete orrszarvúak populációja lassan növekszik.

Qui n'aime pas être dérangée. Le nombre de rhinocéros noirs est en lente augmentation.

Amint az ebihal növekszik, a farka eltűnik és kialakulnak a végtagjai.

Lorsque le têtard croît, la queue disparaît et les pattes commencent à se former.

- A népesség növekszik.
- Nő a lakosság száma.
- Gyarapszik a népesség.
- Nő a népességszám.

La population croît.