Translation of "Mérvadó" in French

Ha közzétették, mennyire mérvadó lapban?

Est-elle publiée, le journal est-il rigoureux ?

Azóta ez a két szó, a hasznos és szép, lett számomra a mérvadó,

Ces deux mots, « utile » et « beau », sont les points de repère que j'utilise