Translation of "Kocsiban" in French

Várj a kocsiban!

- Attends dans la voiture.
- Attendez dans la voiture.

A kocsiban vagyok.

Je suis dans la voiture.

- A táskáid a kocsiban vannak?
- A kocsiban vannak a táskáid?

- Est-ce que tes sacs sont dans la voiture ?
- Est-ce que vos sacs sont dans la voiture ?

A kocsiban fogok várni.

Je vais attendre dans la voiture.

Várj rám a kocsiban!

Attends-moi dans la voiture.

- Ki ül a kocsiban? - Marija.

« Qui est dans la voiture ? » « Marie. »

- Maradj az autóban!
- Maradj a kocsiban!

- Reste dans la voiture !
- Restez dans la voiture !

A gyerekeim szeretnek a kocsiban énekelni.

Mes enfants aiment chanter en voiture.

Bedugva hagytam a kulcsot a kocsiban.

J'ai laissé les clés dans le contact.

Megeszik egy hamburgert hazafelé a kocsiban.

Elle mange un hamburger dans la voiture en rentrant chez elle.

Anya a kocsiban maradt, míg apa vásárolt.

Maman est restée dans la voiture pendant que papa faisait les courses.

Négy ember volt a kocsiban, amikor a baleset történt.

Quatre personnes se trouvaient à bord de la voiture lorsque l'accident est survenu.

- Van egy nekem a kocsiban.
- Nekem van egy az autóban.

- J'en ai une dans la voiture.
- J'en ai un dans la voiture.