Translation of "Kapcsolataim" in French

Azt is feltételezem, hogy a kapcsolataim úgyis elbuknak, minden ok nélkül.

Je présume aussi sans fondement que toutes mes relations échoueront.