Translation of "Készítette" in French

- Ezt egymaga készítette?
- Ezt ön egymaga készítette?

Avez-vous fait cela vous-même ?

Nekem készítette a babát.

Elle a confectionné la poupée pour moi.

Tudod, hogy ki készítette?

Savez-vous qui l'a fait ?

Ki készítette a babát?

Qui a fabriqué la poupée ?

Ezt a ládát Antal készítette.

Cette boîte a été faite par Tony.

Ki készítette ezt a dobozt?

Qui a fait cette boîte ?

Saját bútorait nagyapám maga készítette.

Mon grand-père fabriquait ses propres meubles.

Saját maga készítette el a vacsorát.

Il a préparé le souper lui-même.

- Ezt egymagad csináltad?
- Ezt ön egymaga készítette?

Avez-vous fait cela vous-même ?

Nagyapám maga készítette el a saját bútorait.

Mon grand-père fabriquait ses propres meubles.

- Ki készítette a babát?
- Ki csinálta a babát?
- Ki állította elő a babát?

Qui a fabriqué la poupée ?

- Kicsi a valószínűsége, hogy maga készítette el a házi feladatát.
- Nem valószínű, hogy maga írta meg a házi feladatát.

Il est peu probable qu'il ait fait ses devoirs lui-même.