Translation of "Gyümölcse" in French

Ez a munkád gyümölcse.

C'est le fruit de vos efforts.

A tanulmányaidnak meglesz a gyümölcse.

- Votre étude portera ses fruits.
- Ton étude portera ses fruits.

A sikered a kemény munkád gyümölcse.

Ton succès sera le résultat de ton travail assidu.

Fáradságos a munka, de édes a gyümölcse.

Le travail est une lutte, douce est sa récompense.

"A tanulás gyökere keserű, de a gyümölcse édes."

« L'éducation a des racines amères, mais ses fruits sont doux. »

Az oktatás gyökerei keserűek, de a gyümölcse édes.

Les racines de l'éducation sont amères, mais son fruit est doux.

A lótusznak nem csak virága, de gyümölcse is van.

Le lotus n'a pas seulement une fleur, mais aussi un fruit.