Examples of using "Alig" in a sentence and their french translations:
- Je peux à peine l'entendre.
- Je pouvais à peine l'entendre.
- Il travaille à peine.
- Il ne travaille guère.
Je peux à peine l'entendre.
- Vous me connaissez à peine.
- Tu me connais à peine.
Je te connais à peine.
- J'attends cela avec impatience.
- Je m'en réjouis d'avance.
C'est à peine croyable !
Je peux difficilement marcher.
Nous nous voyons à peine.
Il reste peu de vin.
Je pouvais à peine le comprendre.
Je sais à peine nager.
Il sait à peine lire.
Je n'ai presque pas d'appétit.
Je ne téléphone que rarement.
Elle n'a presque rien mangé.
Elle n'avait presque pas d'argent.
Je la connais à peine.
- Il sait à peine parler.
- Il peut à peine parler.
Je peux à peine l'entendre.
Il peut à peine marcher.
Je connaissais à peine Tom.
- Je pouvais à peine le croire.
- Je pourrais à peine le croire.
J'attends cela avec impatience.
un roi presque inconnu.
j'arrivais à peine à respirer.
Nous les connaissons à peine.
à moins de 15 heures par semaine.
qui peut à peine voir et bouger.
Les éléphants sont presque aveugles.
nos réserves s'épuisaient déjà.
Nous avions hâte d'être à la fête.
J'ai à peine fermé l'œil.
Nous avons à peine le temps de prendre notre petit déjeuner.
J'arrive à peine à le croire.
Je pouvais à peine tenir debout.
J'arrive à peine à dormir la nuit.
J'ai hâte de te serrer dans mes bras.
Elle put à peine contenir son excitation.
Je n'utilise presque plus d'argent liquide.
Il sait à peine parler anglais.
Il ne me parle pour ainsi dire plus.
J'ai hâte d'y être.
Tom pouvait à peine marcher.
Je suis impatient de vous rencontrer.
Je pouvais à peine retenir mes larmes.
J'avais hâte de vous voir.
Elle parle difficilement un mot d'anglais.
pas beaucoup plus grandes.
Mais elle ne peut plus le voir correctement depuis 13 ans
Aujourd'hui, c'est moins de 10%.
Six nouveaux-nés, âgés de quelques heures.
La pièce n'était pas très meublée.
- Je peux difficilement supporter son comportement.
- Je peux à peine tolérer sa conduite.
Il arrive difficilement à écrire son nom.
Ces ciseaux ne coupent pas bien.
- Il n'a pour ainsi dire pas d'argent mais il se débrouille.
- Il n'a pour ainsi dire pas d'argent mais il s'en sort.
- Je pouvais à peine contenir mon excitation.
- Je pus à peine contenir mon excitation.
- J'ai à peine pu contenir mon excitation.
Je peux difficilement attendre l'été.
Elle fait très peu de fautes lorsqu'elle écrit en anglais.
Il ne peut déjà plus se tenir debout.
Je pouvais à peine parler.
et parfois je distinguais à peine l'écran
Exactement. Elle ne fait plus vraiment la une.
Peu de lumière de la lune y pénètre.
Elle se sert peu de ses yeux et laisse son odorat la guider dans le noir.
Nos yeux peinent à y voir.
certaines n'ont que quelques centaines d'étoiles,
Il n'avait pas plus de 10 000 yens.
J'ai hâte que les vacances d'été arrivent.
J'attends de recevoir votre lettre avec impatience.
- Il lui est à peine possible de ne commettre aucune faute.
- Il lui est quasiment impossible de ne pas faire de faute.
- Ils ne dorment qu'environ cinq heures par nuit.
- Elles ne dorment qu'environ cinq heures par nuit.
À peine s'était-il échappé qu'il fut recapturé.
Mais les gens ont peu d'espoir.
J'ai hâte d'être avec toi.
et sont plus à l'aise à faire l'amour à des gens qu'ils ne connaissent pas bien.
quelques mois après la fin de la guerre,
Cet auteur italien est peu connu au Japon.
Je suis tellement fatigué que je peux à peine marcher.
Il ne pouvait attendre d'essayer sa nouvelle planche de surf.
Je ne sais presque rien de toi.
J'arrive à peine à croire cela.
Elle n'a presque rien mangé.
Tom avait hâte de revoir Mary.
Nous avons eu tout juste assez de gâteau pour les garçons.
Nous n'avons vu que quelques personnes.
pour célébrer des photos en bikini
mais le « pratiquer » était rare.