Translation of "Ismersz" in French

- Ismersz engem?
- Ismersz?

- Me connais-tu ?
- Tu me connais ?

- Jól ismersz.
- Hiszen ismersz.

- Tu me connais bien.
- Vous me connaissez bien.

- Minden betűt ismersz?
- Ismersz minden betűt?

Connais-tu toutes les lettres ?

Mindenkit ismersz.

- Vous connaissez tout le monde.
- Tu connais tout le monde.

Alig ismersz.

- Vous me connaissez à peine.
- Tu me connais à peine.

Ismersz embereket.

Vous connaissez les gens.

Ismersz minket?

Nous connais-tu ?

Ismersz engem?

- Me connaissez-vous ?
- Me connais-tu ?
- On se connait ?
- Tu sais qui je suis ?
- Tu me connais ?

Kit ismersz itt?

- Qui connais-tu ici ?
- Qui connaissez-vous ici ?
- Qui est-ce que tu connais ici ?
- Qui est-ce que vous connaissez ici ?

Ismersz itt valakit?

- Connaissez-vous quiconque, ici ?
- Connais-tu quiconque, ici ?
- Connais-tu qui que ce soit, ici ?
- Connaissez-vous qui que ce soit, ici ?

Ismersz görög mítoszt?

Connaissez-vous quelques mythes grecs ?

Ismersz jó éttermet?

Connaissez-vous un bon restaurant ?

Kit ismersz ott?

- Qui y connaissez-vous ?
- Qui y connais-tu ?

Ismersz embereket Bostonban?

Tu connais des gens à Boston ?

Nincs senki, akit ismersz?

- N'y a-t-il pas qui que ce soit que tu connaisses ?
- N'y a-t-il pas qui que ce soit que vous connaissiez ?

Szerintem mindenkit ismersz itt.

- Je pense que tu connais tout le monde, ici.
- Je pense que vous connaissez tout le monde, ici.

Hány angol szót ismersz?

- Combien de mots anglais connais-tu ?
- Combien de mots anglais connaissez-vous ?

Továbbítsd ezt mindenkinek, akit ismersz.

- Redirige ceci à tous les gens que tu connais !
- Redirigez ceci à tous les gens que vous connaissez !

- Ismersz engem?
- Ismer ön engem?

- Me connaissez-vous ?
- Me connais-tu ?
- On se connait ?
- Tu sais qui je suis ?
- Tu me connais ?

Kit ismersz ebben a városban?

Qui connais-tu dans cette ville ?

Azt gondoltam, hogy ismersz engem.

- Je pensais que tu me connaissais.
- Je croyais que tu me connaissais.

Ismersz valakit, aki zümmög munka közben?

- Connais-tu qui que ce soit qui fredonne en travaillant ?
- Connaissez-vous qui que ce soit qui fredonne en travaillant ?

John, te aztán sok országot ismersz.

Toi, Jean, tu connais beaucoup de pays.

Ismersz olyan doktort, aki tud japánul?

- Connais-tu un médecin quelconque qui sache le japonais ?
- Connaissez-vous un médecin quelconque qui sache le japonais ?

Ki a legokosabb ember, akit ismersz?

Quelle est la personne la plus savante que tu connais ?

- Kit ismer Bostonban?
- Kit ismersz Bostonban?

- Qui connais-tu à Boston ?
- Qui connaissez-vous à Boston ?

Ismersz olyat, aki nincs a Facebook-on?

Connais-tu quelqu'un qui n'est pas sur Facebook ?

- Ismersz egy jó fogorvost?
- Tudsz egy jó fogorvost?

- Connais-tu un bon dentiste ?
- Connais-tu un bon dentiste ?

- Ismersz egy jó fogorvost?
- Ismertek egy jó fogorvost?
- Ismer egy jó fogorvost?
- Ismersz egy jó fogdokit?
- Tudsz egy jó fogorvost?

- Connais-tu un bon dentiste ?
- Connais-tu un bon dentiste ?
- Connaissez-vous un bon dentiste ?

- Tudsz egy jó éttermet, ahol ebédelni lehet?
- Tudsz jó éttermet, ahol lehet ebédelni?
- Ismersz egy jó éttermet, ebédről van szó?
- Ismersz egy jó vendéglőt egy ebédhez?

Connaissez-vous un restaurant où l'on mange bien ?

- Csak tégy úgy, mint ha nem ismernél.
- Csak tettesd, hogy nem ismersz.

- Imagine que tu ne me connais pas.
- Fais semblant de ne pas me connaître.
- Fais comme si tu ne me connaissais pas.