Translation of "úszni" in French

- Tud úszni?
- Tudtok úszni?
- Tudnak úszni?

Est-ce que vous savez nager ?

- Tudsz úszni?
- Tudnak úszni?

- Sais-tu nager ?
- Est-ce que tu sais nager ?
- Est-ce que vous savez nager ?
- Savez-vous nager ?
- Sais-tu nager ?

- Tudok úszni.
- Én tudok úszni.

Je sais nager.

- Nagyon szeretek úszni.
- Imádok úszni.

J'adore nager.

- Megtanítottam úszni.
- Én tanítottam őt úszni.
- Tanítottam őt úszni.

Je lui ai appris à nager.

Szerettek úszni?

Aimes-tu nager ?

Szeret úszni.

- Il aime la natation.
- Il aime nager.

Szeretek úszni.

J'aime nager.

Tudok úszni.

Je sais nager.

Megtanítottam úszni.

Je lui ai appris à nager.

Láttam úszni.

Je l'ai vue nager.

Megtanult úszni.

Il a appris à nager.

Tudtok úszni?

Savez-vous nager ?

Tud úszni.

Il sait nager.

Könnyű úszni.

Nager, c'est facile.

Úszni könnyű.

Nager, c'est facile.

Tudnak úszni?

Savez-vous nager ?

Tudsz úszni?

- Sais-tu nager ?
- Est-ce que tu sais nager ?
- Sais-tu nager ?

Úszni tanul.

Il a appris à nager.

Szeretsz úszni?

Tu aimes nager ?

Úszni akarok!

Je veux nager!

Tud úszni?

Savez-vous nager ?

Szeretek úszni, de itt nem akarok úszni.

J'aime nager, mais je ne veux pas nager ici.

- Nem tudsz úszni.
- Te nem tudsz úszni.

Tu ne sais pas nager.

- Meg akarok tanulni úszni.
- Úszni kívánok tanulni.

Je veux apprendre à nager.

Szeretek úszni, de itt nem szeretek úszni.

J'aime nager, mais je n'ai pas envie de nager ici.

- Igazán nem tudsz úszni?
- Valóban nem tudsz úszni?
- Tényleg nem tudsz úszni?

Ne savez-vous vraiment pas nager ?

- Szeretek úszni, de itt nem szeretnék.
- Szeretek úszni, de itt nem szeretek úszni.

J'aime nager, mais je n'aime pas nager ici.

- Minden nap eljárok úszni.
- Minden nap úszni megyek.

Je vais nager chaque jour.

- Kicsit sem tudok úszni.
- Semennyire nem tudok úszni.

- Je ne peux pas du tout nager.
- Je ne sais pas du tout nager.

- Szeretek az óceánban úszni.
- Szeretek úszni az óceánban.

J'aime nager dans l'océan.

Tudsz úszni, ugye?

- Tu sais nager, n'est-ce pas ?
- Vous savez nager, n’est-ce pas ?

Tom szeret úszni.

Tom aime nager.

Nem tudok úszni.

Je ne sais pas nager.

Tud gyorsan úszni.

- Il peut nager vite.
- Elle sait nager vite.
- Elle est capable de nager rapidement.

Megyek inkább úszni.

Je préfère aller nager.

Úszni sem tud.

Il ne sait même pas nager !

Nyáron szeret úszni.

Il aime nager, en été.

Alig tudok úszni.

Je sais à peine nager.

Szeretne megtanulni úszni.

Il veut apprendre à nager.

Tudsz gyorsan úszni?

Sais-tu nager rapidement ?

Tamás szeret úszni?

Tom aime-t-il nager ?

Nem szeretek úszni.

Je n'aime pas nager.

Nem szeretsz úszni?

- N'aimes-tu pas nager ?
- N'aimez-vous pas nager ?

Anyu, elmehetek úszni?

Puis-je aller nager, mère ?

Tényleg tudsz úszni?

Sais-tu vraiment nager ?

Tudtok úszni, ugye?

Vous savez nager, n’est-ce pas ?

Úszni tanított engem.

- Il m'a appris à nager.
- Il m'a enseigné à nager.

Nem tud úszni.

Elle ne savait pas nager.

Nem tudsz úszni.

- Vous ne pouvez pas nager.
- Tu ne sais pas nager.
- Vous ne savez pas nager.

Szeretek délután úszni.

J'aime aller nager l'après-midi.

Nem tudott úszni.

Il ne savait pas nager.

Nagyon szerettem úszni.

J'adorais nager.

Tudsz már úszni?

Est-ce que tu sais déjà nager ?

Mária tud úszni.

Marie sait nager.

Veszélyes itt úszni.

Il est dangereux de nager ici.

Inkább úszni megyek.

Je préfère aller nager.

Mikor menjünk úszni?

Quand devons-nous aller à la piscine ?

Szeretnék elmenni úszni.

Je voudrais aller nager.

- Tényleg nem tud úszni?
- Ön tényleg nem tud úszni?

- Ne savez-vous vraiment pas nager ?
- Ne pouvez-vous vraiment pas nager ?

- Hirokóval elmentünk úszni a tengerben.
- Hirokóval elmentünk úszni a tengerbe.

Je suis allé nager au lac avec Hiroko.

Fiatalkoromban gyorsabban tudtam úszni.

Je nageais plus vite quand j'étais jeune.

Van kedved úszni menni?

- As-tu envie d'aller nager ?
- As-tu envie d'aller nager ?
- Avez-vous envie d'aller nager ?

Meg akarok tanulni úszni.

Je veux apprendre à nager.

Élveztem úszni a folyóban.

J'ai pris plaisir à nager dans la rivière.

Ken jól tud úszni.

Ken sait bien nager.

Tamás nem tudott úszni.

Tom n'était pas capable de nager.

Meg akar tanulni úszni.

Elle veut apprendre à nager.

Elmentem úszni a folyóban.

Je suis allé nager dans la rivière.

Nagyon gyorsan tud úszni.

- Il est capable de nager très vite.
- Il peut nager très vite.

Lementünk a strandra úszni.

- Nous allâmes à la plage pour nager.
- Nous nous rendîmes à la plage pour nager.
- Nous sommes allés à la plage pour nager.

Szeretek a tengerben úszni.

J'aime nager dans la mer.

Nagyon könnyű megtanulni úszni.

C'est très simple d'apprendre à nager.

A kutyák tudnak úszni.

Les chiens peuvent nager.