Translation of "élettől" in French

- Az erdő nyüzsög az élettől.
- Hemzseg az élettől az erdő.

La forêt grouille de vie.

Mit várok az élettől?

Qu'est-ce que j'attends de la vie ?

A városi élet nagyon különbözik a vidéki élettől.

Vivre en ville est assez différent de vivre à la campagne.

Azok az emberek, akik nem tudnak megkérni és köszönetet mondani, panaszkodnak is, hogy keveset kapnak az élettől.

Les personnes qui ne disent jamais « merci » et « s'il vous plaît » sont ceux qui se plaignent aussi de recevoir trop peu de la vie.