Translation of "Jössz" in Finnish

Svédországból jössz.

Sinä olet kotoisin Ruotsista.

- Jössz?
- Jön?

- Tuletko sinä?
- Tuletteko te?
- Oletko tulossa?
- Oletko sinä tulossa?
- Oletteko tulossa?
- Oletteko te tulossa?

- Miért jössz ilyen korán?
- Miért jössz olyan korán?

Miksi tulet niin aikaisin?

Mikor jössz haza?

Milloin tulet kotiin?

Mikor jössz holnap?

Mihin kellonaikaan tulet huomenna?

Te jössz Tom.

Sinun vuorosi, Tomi.

Mikor jössz vissza?

Milloin tulet takaisin?

Gyakran jössz ide?

Käytkö sinä täällä usein?

Remélem, hamarosan rendbe jössz.

- Toivon, että paranet pian.
- Toivon sinulle pikaista paranemista.

Bármikor jössz, szívesen látunk.

Koska tahansa tulet, olet aina tervetullut.

Mikor jössz vissza Bostonba?

Milloin palaat Bostoniin?

Remélem, majd még jössz.

Toivon, että tulet uudestaan.

- Te következel.
- Most te jössz.
- Te jössz.
- Te vagy soros.
- Te vagy.

Nyt on sinun vuorosi.

Készpénznek vettem, hogy velünk jössz.

Pidin sitä itsestäänselvänä, että tulisit meidän mukaamme.

- Hová valósi vagy?
- Honnan jössz?

- Mistä olet kotoisin?
- Mistä päin tulet?

Tom tudni akarja, hogy mikor jössz.

Tom haluaa tietää milloin olet tulossa.

Tessék, már megint jössz a marhaságaiddal!

Taas aloitat paskanjauhantasi.

- Mikor jössz vissza?
- Mikor jöttök vissza?

Milloin tulet takaisin?

- Miért nem jössz meglátogatni bennünket?
- Miért nem jössz el meglátogatni minket?
- Miért nem látogatsz meg minket?

Miksi et tulisi käymään?

- Eljössz velem a boltba?
- Velem jössz a boltba?

Tuletko mukaan kauppaan?

- Miért nem jössz velünk?
- Miért nem jön velünk?
- Miért nem jöttök velünk?
- Miért nem jönnek velünk?
- Hogyhogy nem jössz velünk?

Miksi sinä et tule meidän kanssamme?

- Nekem mindegy, hogy jössz vagy nem.
- Hidegen hagy, hogy eljössz-e.

Minua ei liikuta, tuletko vai et.

Pont jókor jössz, Mari. Segítsél már levinni a kanapét a lépcsőn.

Mari, tulitpa paikalle kreivin aikaan! Autapa minua kantamaan tämä sohva raput alas.