Translation of "Tehetnél" in English

Kivételt tehetnél?

Could you make an exception?

Legalább tehetnél úgy, mintha érdekelne, amit mondok.

You could at least pretend to be interested in what I'm talking about.

- Semmit nem tehetsz érte.
- Semmi sincs, amit tehetnél érte.

There is nothing you can do for her.

- Ne tegyél úgy, mintha semmiről sem tehetnél!
- Ne csinálj úgy, mint akinek semmi köze az egészhez!
- Ne játszd itt az ártatlant.

Don't act like you're so innocent.