Translation of "Szükségszerűen" in English

Szükségszerűen minden rendellenesség véget ér,

All aberrations come to a natural end

Az ellenség ellensége nem szükségszerűen a barátunk.

- An enemy of an enemy is not necessarily an ally.
- An enemy of an enemy isn't necessarily an ally.

Ez nem változtat meg akármit is szükségszerűen.

That doesn't necessarily change anything.

Ez nem jelenti azt szükségszerűen, hogy igazad van.

It doesn't necessarily mean that you're right.

Egy nagy tudós nem szükségszerűen jó tanár is.

A great scholar is not necessarily a good teacher.

Ez szükségszerűen azt jelenti, hogy meg kell tanulnunk követni –

This necessarily means that we must learn to follow --

Ezenkívül, az emberiség legnagyobb törekvései szükségszerűen támogatták az istenek kozmikus munkáját.

The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task.