Translation of "Tanulnunk" in English

- Tanulnunk kellene.
- Tanulnunk kéne.

We should study.

Tanulnunk kell.

We have to study.

Meg kell tanulnunk összedolgozni.

- We need to learn to work together.
- We must learn to work together.

Miért kellene franciául tanulnunk?

Why should we study French?

Keményebben kellett volna tanulnunk.

- We should've studied harder.
- We should have studied harder.

- Meg kell tanulnunk harmóniában élni a természettel.
- Meg kell tanulnunk összhangban élni a természettel.

We must learn to live in harmony with nature.

Minden nap tanulnunk kell az angolt.

We must study English every day.

- Tanulnunk kell az angolt.
- Angoloznunk kell.

We must study English.

- Rengeteget kell tanulnunk.
- Rengeteg tanulnivalónk van.

We have a lot to learn.

Kivűlről meg kellett tanulnunk a verset.

We had to learn the poem by heart.

Másodszor: újra kell tanulnunk a lefekvési szokásokat.

Number two is we need to relearn how to go to bed.

Meg kell tanulnunk az egész költeményt könyv nélkül.

We have to learn the whole poem by heart.

Mindannyiunknak meg kell tanulnunk bánni ezzel a helyzettel.

We all need to learn to deal with this situation.

Meg kell tanulnunk kedvesen szembenézni a rossz dolgokkal.

We must learn to meet adversity gracefully.

Ez szükségszerűen azt jelenti, hogy meg kell tanulnunk követni –

This necessarily means that we must learn to follow --

A hét vége előtt az összes dalt meg kell tanulnunk.

We have to learn all the songs before the end of the week.

Meg kell tanulnunk testvérként együtt élni, vagy bolondokként együtt pusztulunk el.

We must learn to live together as brothers or perish together as fools.

Meg kell tanulnunk testvérként együtt élni, vagy őrültként együtt veszünk el.

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.

Meg kell tanulnunk együtt élni békében és szeretetben, vagy bolond módjára elveszünk.

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.