Translation of "Nemzet" in English

Gyógyszerfaló nemzet vagyunk.

We live in a medication nation.

- A zászló a nemzet szimbóluma.
- A zászló a nemzet jelképe.

A flag is a symbol of the nation.

Az egész nemzet békét akar.

The whole nation wants peace.

Egy zászló egy nemzet jelképe.

A flag is a symbol of the nation.

Száz nemzet ratifikálta a megállapodást.

One hundred nations ratified the treaty.

Atua sok óceániai nemzet istensége.

Atua is the god for many in Oceania.

Amit a nemzet prófétájaként mondott nekünk.

what he was saying to us as a prophet to this nation.

A nemzet jólléte a kormány felelőssége.

The well being of the nation is the government's responsibility.

A nemzet a király halálát gyászolta.

The nation mourned the death of the king.

Ha megbánjuk, hogy erőszakon alapuló nemzet vagyunk.

for being a nation built on violence.

Az nem igazán segít, ha egy nemzet valahogy...

So it doesn't really help if one nation kind of --

Segített az ausztráloknak elnyerni az egyik legboldogabb nemzet címét.

has helped make Australia one of the happiest nations in the world.

Britannia egy olyan nemzet, amit joggal nevezhetnek monarchiának álcázott köztársaságnak.

Britain is a nation that may be justly called a republic, disguised under the form of a monarchy.

Napóleon reménye a fegyveres nemzet számára a szövetségesek ellenállása nem valósult meg.

Napoleon’s hope for ‘a nation in arms’ to resist the Allies had not materialised.

Oda kell figyelnünk arra a tényre, hogy e régióra egyetlen nemzet se tartott területi igényt.

We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.