Translation of "Meglátom" in English

Meglátom, hogy tudok-e segíteni.

I'll see if I can help.

Várok és meglátom majd, mi történik.

I'll wait and see what happens.

Felhívom Tomot és meglátom, mit csinál éppen.

I'll call Tom and see what he's doing.

Felhívom Marit és meglátom, éppen mit csinál.

I'll call Mary and see what she's doing.

A következő alkalommal, amikor meglátom ezt a mondatot, lefordítom.

Next time I see this sentence, I will translate it.

Ha ezt a mondatot legközelebb meglátom, le fogom fordítani.

Next time I see this sentence, I will translate it.

Küldeni fogok egy üzenetet Tomnak és meglátom, mit csinál.

I'll text Tom and see what he's doing.

- Ahányszor csak meglátom, megboldogult nagyapám jut eszembe.
- Bármikor látom őt, elhunyt nagyapám jut eszembe róla.

Whenever I see him he reminds me of my late grandfather.

- Várok és meglátom majd, mi történik.
- Várok és megnézem, mi lesz.
- Várok és megnézem, mi történik.

I'll wait and see what happens.