Translation of "Fordítani" in Dutch

- Le tudod fordítani?
- Tudsz fordítani?

- Kun je vertalen?
- Kunnen jullie vertalen?
- Kunt u vertalen?

Szeretek fordítani.

Ik hou van vertalen.

- Nem könnyű egy verset idegen nyelvre fordítani.
- Nem könnyű egy költeményt idegen nyelvre fordítani.

Het is niet gemakkelijk om een gedicht te vertalen naar een vreemde taal.

Ezt a mondatot le fogják fordítani.

- Deze zin zal vertaald worden.
- Deze zin zal worden vertaald.

Le tudod fordítani nekem ezt a dalt?

Kan je dit lied voor me vertalen?

Jobban szeretek régi mondatokat fordítani, mint újakat rögzíteni.

Ik vertaal liever oude zinnen dan nieuwe toe te voegen.

- Libling, gyere az ágyba. - Nem, még nem. Nekem még egy pár mondatot le kell fordítani a Tatoebán.

"Liefste, kom naar bed." "Neen, nu nog niet. Ik moet nog enkele zinnen vertalen in Tatoeba."

- Kérem, fordítsa le ezt a mondatot japán nyelvre.
- Légy szíves ezt a mondatot japán nyelvre fordítani.
- Kérem, fordítsa le ezt a mondatot japánra.

Vertaal deze zin in het Japans alstublieft.

- - Libling, gyere az ágyba. - Nem, még nem. Nekem még egy pár mondatot le kell fordítani a Tatoebán.
- - Drága, gyere az ágyba! - Nem, még nem. Nekem még le kell fordítanom néhány mondatot a Tatoebán.

"Liefste, kom naar bed." "Neen, nu nog niet. Ik moet nog enkele zinnen vertalen in Tatoeba."