Translation of "Hibázott" in English

Szándékosan hibázott.

He made a mistake on purpose.

Valaki hibázott.

Somebody made a mistake.

- Szándékosan hibázott.
- Szándékosan vétett hibát.
- Direkt hibázott.

- His mistake was intentional.
- He made a mistake on purpose.

Mikor valaki hibázott,

And every time someone made a mistake,

Beismerte, hogy hibázott.

- He confessed his guilt.
- He acknowledged his faults.
- He admitted his guilt.

Megállapította, hogy hibázott.

He saw he was wrong.

- Hibát követett el.
- Hibázott.

He made a mistake.

Tom elismerte, hogy hibázott.

Tom acknowledged making a mistake.

Azt hiszem, Tom hibázott.

- I think Tom has made a mistake.
- I think that Tom has made a mistake.

A futballista hatalmasat hibázott.

The football player has made a huge mistake.

Mindenki megtalálta, hol hibázott?

Has everybody found their mistakes?

Tom tudta, hogy hibázott.

- Tom knew that he'd made a mistake.
- Tom knew he'd made a mistake.

Nem arra gondolok, hogy valaki hibázott,

I don't mean somebody who makes mistakes.

- Bánja a hibáját.
- Bánja, hogy hibázott.

He regrets his mistake.

Nem kellene kinevetned őt, mert hibázott.

You shouldn't laugh at his mistakes.

- Beismerte, hogy hibázott.
- Elismerte a hibáját.

He acknowledged his faults.

- Elismerte, hogy hibázott.
- Elismerte a hibáit.

He admitted his mistakes.

Ha ő nem hibázott volna, nyertünk volna.

If it had not been for his error, we would have won.

- Továbbra is ragaszkodott hozzá, hogy ő nem hibázott.
- Folyamatosan azt hajtogatta, hogy nem tévedett.

He kept insisting that he wasn't wrong.