Translation of "Fülem" in English

Fáj a fülem.

I have an earache.

Jó fülem van.

I have good ears.

Piros a fülem?

Are my ears red?

Cseng a fülem.

My ears are ringing.

Sípol a jobb fülem.

My right ear is buzzing.

Majd lefagy a fülem.

My ears are freezing.

Nincs fülem a zenéhez.

I don't have an ear for music.

- Lóg fülem-farkam.
- Kész vagyok!

I'm completely exhausted.

A fülem még mindig cseng.

My ears are still ringing.

Bedugtam a fülem. Nem akartam tovább hallgatni,

I stopped listening - I didn't want to hear anymore.

- Fáznak a füleim.
- Majd lefagy a fülem.

My ears are freezing.

Halálra rémített, amikor egy léggömböt a fülem mellett szétrepesztett.

He scared the hell out of me by popping a balloon right next to my ear.

Egy lufit durrantott szét a fülem mellett, és én szörnyen megijedtem.

He popped a balloon besides my ear and I was really scared.