Translation of "Elfogadhatatlan" in English

és elfogadhatatlan.

And unacceptable.

Ez elfogadhatatlan.

That's unacceptable.

Ez számunkra elfogadhatatlan.

This is unacceptable to us.

Az teljesen elfogadhatatlan.

That's absolutely unacceptable.

Tom viselkedése elfogadhatatlan volt.

Tom's behavior was unacceptable.

Ez teljes mértékben elfogadhatatlan!

This is totally unacceptable.

A brit javaslatok egy része elfogadhatatlan.

Some parts of the British proposal seem unacceptable.

- Ez elfogadhatatlan.
- Ez így nem járja.

It's unacceptable.

Elég azt mondani, hogy ez teljesen elfogadhatatlan.

Suffice it to say that, after all, this won't do.

Tomnak meg kell értenie, hogy ez a fajta viselkedés elfogadhatatlan.

Tom needs to understand that this type of behavior is unacceptable.

- Szerintem az emberek alapvetően jók. - Hát én meg azt hiszem, alapvetően rosszak. - Mind a ketten tévedtek; tulajdonképpen semlegesek. - Hogy mi?! Az nem lehet! Az emberi természetet nem lehet annyira szánalmas, hogy ilyen elfogadhatatlan alapokon álljon, mint a semlegesség.

"I believe people are fundamentally good." "Well, I think they're fundamentally evil." "You're both wrong. They're actually fundamentally neutral." "What?! Impossible! Human nature can't possibly be so despicable as to be based on the repugnant attitude that is neutrality."