Translation of "Egymillió" in English

Egymillió műveletre.

1 million operations for the same price;

- Ez egymillió jent ér.
- Ez egymillió jen értékű.

This is worth one million yen.

Auckland lakossága egymillió fő.

Auckland has a population of a million.

Egymillió dollárt fizetett a festményért.

He paid as much as a million dollars for the painting.

Egymillió jent tud értékpapírokba befektetni.

He can invest a million yen in stocks.

Egymillió dollár diákhitel adósságom van.

I owe $1 million for my student loans.

A veszteségük elérte az egymillió jent.

Their losses reached one million yen.

Egymillió jenes bírság? Az nekem semmi!

A one million yen fine? That's nothing to me.

Egymillió ember vesztette életét a háborúban.

One million people lost their lives in the war.

A ház egymillió dollárért kelt el.

The house was sold for one million dollars.

- Egymillió dollár az nekem is sok pénz.
- Egymillió dollár az még nekem is sok pénz.

One million dollar is much money for me, too.

Ha nyernél egymillió jent, mihez kezdenél vele?

If you won a million yen, what would you do?

Semmiképpen nem lehetetlen havi egymillió jent keresni.

It's by no means impossible to earn one million yen a month.

Gratulálunk! Ön épp most nyert egymillió dollárt!

Congratulations! You just won a million dollars!

Egy bírságszámla egymillió jenről? Mi az nekem?

- A ten thousand dollar fine? That's nothing.
- A one million yen fine? That's nothing to me.

Tudom, hogy egymillió ember követ el idén öngyilkosságot,

I know that this year, a million people will commit suicide.

De egyetlen fán akár egymillió füge is megterem.

But a single tree can produce a million figs.

Egymillió jenes bírság? Az nekem meg sem kottyan.

A one million yen fine? That's nothing to me.

Azt mondják, több mint egymillió dollárjába került Tomnak, hogy elvált Marytől.

Tom's divorce from Mary reportedly cost him more than a million dollars.

Az első világháború mindössze öt hónapja tart, és már körülbelül egymillió katona esett el.

World War One is just five months old, and already around one million soldiers have fallen.

Mindannyian hallottuk már, hogy ha egymillió majom elég sokáig csapkod egy-egy írógépet, akkor reprodukálni fogják Shakespeare teljes életművét. Hála az internetnek, ma már tudjuk, hogy ez nem igaz.

We’ve all heard that a million monkeys banging on a million typewriters will eventually reproduce the entire works of Shakespeare. Now, thanks to the Internet, we know this is not true.