Translation of "Dollár" in English

- 300 dollár segítene?
- 3000 dollár segítene?

Would $300 help?

- Ellég háromszáz dollár?
- Elég lesz 300 dollár?

Would $300 be enough?

Itt van 10 dollár.

Here's $10.00.

Száz dollár csak aprópénz.

One hundred dollars is just chicken feed.

Ezer dollár nagy összeg.

A thousand dollars is a large sum.

Havi bevétele 2000 dollár.

He has a monthly income of 2,000 dollars.

Itt van öt dollár.

Here's $5.

Több milliárd dollár megtakarítás mellett.

and billions of dollars.

A harmadikon viszont 6000 dollár.

the third one, 6,000 dollars.

Ötezer dollár egy nagy pénzösszeg.

Five thousand dollars is a large sum of money.

Tíz tízcentes az egy dollár.

Ten dimes are equal to one dollar.

A könyv költsége öt dollár.

The cost of the book is five dollars.

Kétszáz dollár nekem nagyon sok.

Two hundred dollars is a lot to me.

A te részed húsz dollár.

Your share is twenty dollars.

Harminc dollár a jegy fejenként.

Tickets are $30 per person.

Mennyi most a dollár árfolyama?

What is the exchange rate for dollars now?

Tom alapfizetése 300.000 dollár lesz.

Tom's base salary will be $300,000.

Egymillió dollár diákhitel adósságom van.

I owe $1 million for my student loans.

- Az apámtól heti 10 dollár zsebpénzt kapok.
- Apám heti 10 dollár zsebpénzt ad nekem.
- Apám 10 dollár zsebpénzt ad nekem hetente.

My dad gives me an allowance of $10 a week.

23 000 dollár és hároméves garancia.

$23,000 and a three-year warranty.

Melyek piaci értéke több tízmilliárd dollár.

generating tens of billions of dollars in market value,

A második esetében is 2000 dollár,

the second one, 2,000 dollars;

Eszerint a hazugsággal kapott egy dollár

That means a dollar received when lying

Egy dollár jelenleg 110 jennel egyenértékű.

One dollar is equivalent to 110 yen.

Jegyek felnőtteknek harminc, gyerekeknek tizenöt dollár.

Tickets are $30 for adults and $15 for kids.

Egy euró egy dollár ötven cent.

One euro is one-point-five dollars.

Be kellett fizetnem egy dollár büntetést.

I was fined a dollar.

A múzeumi belépő összege harminc dollár.

Admission to the museum is thirty dollars.

- Egymillió dollár az nekem is sok pénz.
- Egymillió dollár az még nekem is sok pénz.

One million dollar is much money for me, too.

A társaság 100.000 dollár tőkével alakult meg.

The company was started with $100,000 in capital.

A nettó nyereség évi 10 millió dollár.

Net-profit comes to 10 million dollars every year.

Apám 10 dollár zsebpénzt ad nekem hetente.

My dad gives me an allowance of $10 a week.

A curryval ízesített halgolyócskák darabja egy dollár.

The curry fish balls are one dollar each.

Csupán heti 50 dollár lakbért tudok fizetni.

I can pay no more than $50 a week for rent.

Amit 2 dollár 49 centért tudnék online megvenni.

that I could buy online for two dollars and forty-nine cents.

Ahol a bíró 500 dollár óvadékot határozott meg.

where a judge set 500 dollars bail.

Ezt láthatod, ha végighaladsz a képzeletbeli Dollár Utcán.

That is what you can see when you go through the imagery in Dollar Street.

A kabát, amit meg akartam venni, háromszáz dollár.

The coat I wanted was priced at three hundred dollars.

Félek, hogy a veszteség 100 millió dollár lesz.

I'm afraid the loss will amount to one hundred million dollars.

- Dollár milliárdjaim vannak.
- Dollármilliárdos vagyok.
- Milliárdjaim vannak dollárban.

I have billions of dollars.

- Fejenként három dollár lesz.
- Fejenként három dollárba kerül.

They cost three dollars apiece.

A nagy válság óta a Walmart 64 milliárd dollár

Walmart, since the Great Recession, has paid 64 billion dollars

Meglepődött, hogy dollár ezreket talált a lánya matracában elrejtve.

She was surprised to find thousands of dollars hidden in her daughter's mattress.

Tominak több mint három millió dollár értékű vagyona van.

Tom has over three million dollars in assets.

Egy manhattani apartman átlagos havi bérleti díja négyezer dollár.

The average rent for a Manhattan apartment is about $4,000 a month.

- Háromszáz erka az hány dollcsi?
- Háromszáz euró hány dollár?

How much is 300 euros in dollars?

- Itt egy dollár. Menj, vegyél egy kávét! - Ez nem elég.

"Here's a dollar. Go and buy a cup of coffee." "That's not enough."

- Ez az ing tíz dollárba kerül.
- Tíz dollár ez az ing.

This shirt costs ten dollars.

- Az egész tíz dollárba került.
- Ez az egész tíz dollár volt.

The total came to ten dollars.

A csimpánz napi 200 dolláromba kerül, és kb. 400 dollár bevételem van naponta,

The chimpanzee costs me about $200 a day, and I sell about $400 a day,

Az ice nevű kábítószer a becslések szerint kilogrammonként 1 millió dollár bevételt hoz az utcán.

The drug ice can fetch an estimated $1 million per kilogram on the streets.

A jegyek ára 13 dollár, amiben egy piknik ebéd is benne van a mérkőzés után.

Tickets are $13 and include a picnic lunch after the game.

- Az euró és a dollár közel azonos árfolyamon vannak most.
- Az eurót és a dollárt nagyjából azonos áron veszik és adják.

The euro and the dollar are now worth about the same.