Translation of "Belőlük" in English

Túl sok volt belőlük.

There were too many of them.

Nem akarsz egyet belőlük?

Don't you want one of these?

Kérdezhetnék, hogy mennyi van belőlük,

You might ask how many of those there are,

Képesek leszünk a legjobbat kihozni belőlük,

we can learn how to best take advantage of them,

Kimetszettem belőlük a sötétséget, a fájdalmat,

I'd been trimming away the darkness, cutting away the pain

Mindenki követ el hibákat. Próbálj tanulni belőlük.

Every person makes mistakes. Try to learn from them.

Hogy igazán kis helyre tudjunk belőlük még többet bezsúfolni.

so that we could cram more of it into a really small space.

Az álmok megvalósításának legjobb módja a belőlük való felébredés.

The best way to make your dreams come true is to wake up.

Novemberben leszedik az olajbogyókat a fákról, hogy olajat készítsenek belőlük.

In November, olives are harvested from the trees to make oil.

Kevesebb, mint fél évszázaddal ezelőtt itt egy sem fordult elő belőlük.

Less than half a century ago, it would have been impossible to see them here.

A kutyákban megvannak az emberek jó tulajdonságai, miközben hiányoznak belőlük az emberi gyengeségek.

Dogs have all the good qualities of people without at the same time possessing their weaknesses.

- Nagyon fincsik ezek a bon-bonok! - Tomi negyvennégyet befalt belőlük. - Tomi mindig is egy ínyenc volt.

"These chocolates taste really good!" "Tom's eaten forty-nine of them." "Tom always was a glutton."