Translation of "Barátaid" in English

Nincsenek barátaid?

Don't you have any friends?

- Vannak barátaid évfolyamtársaid között?
- Vannak korodbeli barátaid?

Do you have friends in your year?

Bostonban vannak barátaid?

Do you have any friends in Boston?

Ők a barátaid?

Are they your friends?

Vannak barátaid Antiguában?

Do you have friends in Antigua?

Ők jó barátaid.

They are good friends of yours.

Kik a barátaid?

Who are your friends?

Várnak a barátaid.

Your friends are waiting.

- Vannak barátaid az osztálytársaid között?
- Vannak az osztályban barátaid?
- Vannak barátaid az osztálytársaid közül?

Do you have friends in your class?

Lajos, jönnek a barátaid.

Louie, your friends are coming.

Hogy hívnak a barátaid?

What do your friends call you?

Ott vannak a barátaid.

Your friends are there.

Vannak barátaid a Tatoebán?

Do you have friends on Tatoeba?

Hol vannak a barátaid?

Where are your friends?

A barátaid rád várnak.

Your friends are waiting for you.

Hogy hívnak téged a barátaid?

What do your friends call you?

Mit gondolnának rólad a barátaid?

What would your friends think about you?

A barátaid nagyon óvatosan válogasd meg.

You should choose your friends very carefully.

Nem szabad elfelejtened, kik a barátaid.

You don't want to forget who your friends are.

A barátaid közül játszik valaki gitáron?

Do any of your friends play guitar?

Ők a te barátaid, nem az enyémek.

They're your friends, not mine.

Fontos, hogy emlékezz rá, hogy kik a barátaid.

It is important to remember who your friends are.

Ha ilyen barátaid vannak, nincs is szükséged ellenségekre.

With friends like these, who needs enemies?

- Hány barátodnak van szakálla?
- Hányan szakállasok a barátaid közül?

How many of your friends have beards?

De hiszen mi a barátaid vagyunk, Mari! Nekünk elmondhatod.

Mary, we're your friends. You can tell us.

Ha a barátaid leugranának egy hídról, te is utánuk ugranál?

If your friends jumped off a bridge, would you jump too?

- Teljesen egyedül vagyok. - De hisz ez egyáltalán nem is így van! Vannak barátaid.

"I'm all alone." "But that's not true at all! You have friends!"

- Nincsenek barátaid?
- Nincs barátod?
- Nincs egy barátod se?
- Nincsen haverod?
- Nincs cimborád?
- Nincsen fiúd?

Don't you have a boyfriend?

- Tamás és Mária nem a te barátaid?
- Tamás és Mária nem a te barátod?

Aren't Tom and Mary friends of yours?