Translation of "Bánunk" in English

A lehető legemberségesebben bánunk velük,

We're going to be as humane as possible to them,

Hogy ha jól bánunk az embereinkkel,

if you are right with your people,

Így semmiképpen nem bánunk egy vendéggel.

That's no way to treat a guest.

Hogy miként bánunk velük a mi világunkban,

for how we treat them in this world of ours,

Mert a "hogyan bánunk belső világunkkal" mozgat mindent.

Because how we deal with our inner world drives everything.

Ha az emberek látják , hogy tisztelettel bánunk másokkal,

People see you being respectful to other folks

De itt a TED-nél a laborban nagy tisztelettel bánunk vele.

But we treat this skull with great respect at our lab and here at TED.