Translation of "Adom" in English

- Szavamat adom neked.
- A szavamat adom.

I give you my word.

Neki adom.

I give it to him.

- Soha nem adom fel.
- Sosem adom fel.

I never give up.

- Szavamat adom neked.
- A szavamat adom rá.

- I give you my word.
- I promise!
- You have my word.
- Will do.

- Neked adom a szívem.
- Neked adom a szívemet.

I give you my heart.

Nem adom fel.

I'm not giving up.

Még nem adom föl.

I'm not ready to give up.

Ezt nem adom fel.

I'm not giving this up.

Soha nem adom fel.

I never give up.

A szavamat adom rá.

- You have my word on it.
- I swear.

A tudtodra adom majd.

I'll let you know.

Nem adom fel a reményt.

I'm not giving up hope.

- A szavamat adom.
- Megígérem.
- Ígérem.

- I give you my word.
- I promise.

- Erre szavamat adom.
- Higgye el nekem!

Take my word for it.

Nem adom el neked a kocsimat.

I'm not selling you my car.

Veheted úgy, hogy szavamat adom erre.

You can take my word for it.

Tomnak adom az én részem felét.

I'll give Tom half of my share.

Holnap fél háromkor órát kell adom.

I have to give a class tomorrow at 2:30.

A szavamat adom, hogy leszokom a dohányzásról.

I give my pledge that I will quit smoking.

Egy hét múlva adom vissza a lemezt.

I will give you back the CD in a week.

Ezt a gyűrűt szerelmem jeléül adom neked.

I give you this ring as a symbol of my love.

Ezt a biciklit születésnapi ajándékként adom majd neked.

I will give you this bicycle as a birthday present.

- Tomra adom majd a szavazatomat.
- Tomra fogok szavazni.

I'll be voting for Tom.

- A szavamat adom rá.
- Isten rá a tanúm.

I give you my word.

Ez már az enyém, és nem adom vissza.

It's mine now and I'm not giving it back.

Ha megteszed, amire kérlek, akkor ezt neked adom.

- If you do what I want you to, I'll give you this.
- If you do what I want you to do, I'll give this to you.

Tomnak tudtára adom, hogy nem örültem annak, ahogyan viselkedett.

- I let Tom know that I wasn't happy with the way he was behaving.
- I let Tom know I wasn't happy with the way he was behaving.

Mindegy, mennyi pénzt akarsz adni érte; nem adom el.

It doesn't matter how much money you offer me. I'm not going to sell this to you.

- - Ideadnád a cukrot? - Itt van.
- - Ideadnád a cukrot? - Adom is.

"Will you pass me the sugar?" "Here you are."

- Interneten adom el a ruhákat.
- Interneten keresztül adok el ruhákat.

I sell clothing online.

- Én csak veszem és eladom ezeket a dolgokat.
- Én csupán csak adom, veszem ezeket a holmikat.

I just buy and sell these things.

- Ha tudom, hogy játékfüggő, akkor nem adom neki kölcsön a pénzt.
- Ha tudtam volna, hogy szerencsejátékfüggő, akkor nem adtam volna neki kölcsön.

If I had known that he was a gambler, I wouldn't have lent him the money.