Translation of "értelmezni" in English

Ezeket általában a szerelem jelképeként szoktuk értelmezni,

which most of us would read as the symbol for love,

A szövegkörnyezet segít értelmezni a helyes jelentést.

Context helps to define what is really meant.

Még mielőtt esélyünk lenne logikusan felmérni és értelmezni,

even before we have a chance to assess what's going on

Miket fog talán rosszul vagy pontatlanul, negatívan értelmezni?

what misconceptions could come up - inaccurate, negative beliefs -

Csak egy művész tudja értelmezni az élet értelmét.

Only an artist can interpret the meaning of life.

A hallgatást lehet rosszul értelmezni, azonban rosszul idézni nem.

Silence can be misinterpreted, but never misquoted.