Translation of "épület" in English

- Öreg épület már ez.
- Ez egy régi épület.

This is an old building.

Ez miféle épület?

What's that building?

Ez milyen épület?

What is that building?

- Az épület hét emelet magas.
- Az épület hét emeletes.

The building is seven stories high.

- Melyik a legmagasabb épület Németországban?
- Mi a legmagasabb épület Németországban?

What's Germany's highest building?

Az új épület hatalmas.

The new building is enormous.

Az épület hét emeletes.

The building is seven stories high.

Az épület előtt várt.

She was waiting in front of the building.

Az a szürke épület?

That gray building?

Ez az épület ősi.

This building is ancient.

Ez az épület hatalmas.

This building is huge.

Az ott milyen épület?

What's that building over there?

Remegett az egész épület.

The whole building shook.

Leparkoltam az épület mögött.

I parked behind the building.

Lángokban áll az épület.

The building is on fire.

A fehér épület hullaház.

That white building is a morgue.

- Mi az a zöld tetejű épület?
- Mi az a zöldtetős épület?

What is that building with the green roof?

Az épület 1960-ban épült.

The building was built in 1960.

Az épület átépítés alatt van.

The building is under construction.

Melyik a legmagasabb épület Németországban?

What's Germany's highest building?

Az épület összedőlt a földrengéstől.

The building collapsed in the earthquake.

Ez az épület kőből épült.

This building is made of stone.

Az az épület az iskolánk.

That building is our school.

Ez az épület a családomé.

This building belongs to my family.

Tomé az épület, amelyben lakom.

Tom owns the building I live in.

Milyen magas ez az épület?

How tall is this building?

Az épület kiöregedés jeleit mutatja.

The building exhibits signs of dilapidation.

Az egy magas épület, ugye?

That is a high building, is it not?

Rómában rengeteg ókori épület van.

Rome has a lot of ancient buildings.

Szerintem ez egy csúf épület.

That's an ugly building, in my opinion.

Ez a modern épület ronda.

This modern building is ugly.

- Az épületnek húsz emelete van.
- Az épület húsz emelet magasságú.
- Az épület húszemeletes.

The building has twenty floors.

A domboldalon lévő épület az iskolánk.

The building which stands on the hillside is our school.

Mi az a nagy épület előttünk?

What's that big building ahead of us?

Ez az épület a legmagasabb Japánban.

That building is the tallest in Japan.

Az a fehér épület egy kórház.

That white building is a hospital.

Mi ez a baszom nagy épület!?

What is that huge building?

Tom az épület előcsarnokában találkozott Marival.

Tom met Mary in the lobby of the building.

Az ókori épület összeomlott most csütörtökön.

The ancient building crumbled this Thursday.

Az az épület a dombon az iskolánk.

The building on the hill is our school.

Az épület, amelyet láttam, nagyon nagy volt.

The building that I saw was very large.

Ez a legmagasabb épület, amit valaha láttam.

- This is the tallest building that I have ever seen.
- That's the tallest building I've ever seen.
- That is the tallest building I have ever seen.

Ez az épület lesz felhúzva a városban.

This building will be built in the city.

Sok elragadó régi épület van a városközpontban.

There are many charming old buildings in the city center.

Az ellenség heves támadást intézett az épület ellen.

The enemy made a strong attack on that building.

A teherhordó gerenda eltávolítása megrongálta az épület szerkezetét.

The removal of the load-bearing beam compromised the structure of the building.

Egy nagy épület épül az én házam mellett.

A tall building was built next to my house.

Csodálkozom, hogy az az épület még mindig áll.

I'm surprised that building is still standing.

- Ez az épület kőből épült.
- Ez egy kőépület.

This building is made of stone.

Mire a tűzoltók oda tudtak érni, mindkét épület leégett.

Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.

A Burdzs Kalifa a legmagasabb épület jelenleg a Földön.

Burj Khalifa is currently the tallest building in the world.

Egy magas épület eltakarta a házuk elől a napfényt.

The high building deprived their house of sunlight.

Ez az épület elölről nagynak látszik, de oldalról nem.

This building looks large from the front, but not from the side.

Nagyjából az egész épület egyfajta átmenet a tömör és az átlátszó között.

On average, it sort of transitions from solid to clear.

- A ház ötszáz éves.
- Az épület ötszáz éves.
- Ötszáz éves a ház.

The house is five hundred years old.

- A belvárosban sok magas épület van.
- A városközpontban sok nagy ház van.

There are many tall buildings downtown.

Párizst a fények városának is nevezik. Sok gyönyörű emlékmű és épület van éjjel kivilágítva.

Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lit at night.

- Ez az épület majdnem kész.
- Ez az építmény közel van ahhoz, hogy teljesen kész legyen.

This building is near completion.

- Ez az építmény közel van ahhoz, hogy teljesen kész legyen.
- Ez az épület közel áll az építés befejezéséhez.

This building is near completion.