Translation of "Legmagasabb" in English

- Európában Elbrusz a legmagasabb hegy.
- Az Elbrusz Európa legmagasabb hegye.

Mount Elbrus is the highest mountain in Europe.

- Melyik a legmagasabb épület Németországban?
- Mi a legmagasabb épület Németországban?

What's Germany's highest building?

Ő a legmagasabb fiú.

He is the tallest boy.

A legmagasabb az osztályban.

He is the tallest person in the class.

Tom a legmagasabb az osztályában.

Tom is the tallest in his class.

Európában Elbrusz a legmagasabb hegy.

Mount Elbrus is the highest mountain in Europe.

Melyik a legmagasabb épület Németországban?

What's Germany's highest building?

Ez a legmagasabb torony Japánban.

This is the tallest tower in Japan.

Melyik a világ legmagasabb hegye?

- What's the world's highest mountain?
- What's the highest mountain in the world?

Hogy nevezik Európa legmagasabb hegyét?

- What is the tallest mountain in Europe?
- What's the tallest mountain in Europe?

A Fuji Japán legmagasabb hegye.

Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.

Tom kijátszotta a legmagasabb kártyáját.

Tom played his highest card.

Melyik Észak-Amerika legmagasabb hegye?

What is the highest mountain in North America?

Az a világ legmagasabb hegye.

That is the highest mountain in the world.

Ő a legmagasabb az osztályában.

- He is the tallest of his class.
- He is the tallest in his class.

Tomi mindenki közül a legmagasabb.

Tom is the greatest of all.

Telihold idején a legmagasabb a dagály.

With the full moon, the tide is at its highest.

Nancy a legmagasabb lány az osztályában.

Nancy is the tallest girl in her class.

Ilona a legmagasabb lány az osztályban.

Elena is the tallest girl in the class.

Én vagyok a legmagasabb az osztályunkban.

I am the tallest in our class.

Az osztályunkban én vagyok a legmagasabb.

- I am the tallest in our class.
- I'm the tallest in our class.

Az osztályunkban Tom a legmagasabb fiú.

Tom is the tallest boy in our class.

Tom a legmagasabb fiú a futballcsapatunkban.

Tom is the tallest boy on our football team.

Ő a legmagasabb ember a Földön.

He is the tallest person in the world.

Ez az épület a legmagasabb Japánban.

That building is the tallest in Japan.

A Csomolungma a Föld legmagasabb hegye.

Mt. Everest is the highest mountain in the world.

Tom a legmagasabb férfi, akit ismerek.

- Tom is the tallest man I know.
- Tom is the tallest man that I know.

Ő a legmagasabb fiú az osztályban.

He is the tallest person in the class.

Mary a legmagasabb nő, akit ismerek.

Mary is the tallest woman I know.

Tom a legmagasabb gyerek az osztályában.

Tom is the tallest kid in his class.

Csomolungma a legmagasabb hegy a Földön.

Everest is the tallest mountain on the planet.

Ő a legmagasabb ember, akit valaha láttam.

He is the tallest man that I have ever seen.

Ez a legmagasabb épület, amit valaha láttam.

- This is the tallest building that I have ever seen.
- That's the tallest building I've ever seen.
- That is the tallest building I have ever seen.

A Mount Blanc az Alpok legmagasabb hegye.

The Mont Blanc is the highest mountain in the Alps.

A magatartás az ima legmagasabb rendű formája.

Behaviour is the highest form of preaching.

Te vagy a legmagasabb fiú az osztályunkban.

You're the tallest boy in our class.

Te vagy a legmagasabb nő, akit ismerek.

You're the tallest woman I know.

A jövedelme alapján a legmagasabb adósávba kerül.

Her income puts her into the highest tax bracket.

A város legmagasabb pontja 592 méter tszf.

- The city's highest point is 592 metres above sea level.
- The city's highest point is 592 meters above sea level.

- A Burdzs Kalifa jelenleg a legmagasabb felhőkarcoló a világon.
- A Burdzs Kalifa a Föld legmagasabb építménye jelenleg.

- Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
- Currently Burj Khalifa is the tallest skyscraper in the world.

- Te vagy a legmagasabb.
- Te vagy a legnagyobb.

- You are tallest.
- You're tallest.
- You're the tallest.

Tudjuk, mi a Fülöp-szigetek legmagasabb hegyének neve.

We know what the Philippines' highest mountain is called.

Az Egyesült Államokban a legmagasabb a fegyvertartási arány.

The U.S. gun ownership rate is the highest in the world.

A Mount Everest a legmagasabb hegy a világon.

Mt. Everest is the highest mountain in the world.

A nagymester a legmagasabb elérhető cím a sakkban.

Grandmaster is the highest achievable title in chess.

A Burdzs Kalifa a legmagasabb épület jelenleg a Földön.

Burj Khalifa is currently the tallest building in the world.

A részvény tavaly júliusban érte el a legmagasabb értéket.

The stock reached its high point last July.

Megmászták a legmagasabb hegyeket, és jártak a tenger fenekén.

They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.

Azért neked mondtam, mert te vagy itt a legmagasabb.

I said it to you, because you are the tallest here.

Azt hiszem, ez a legmagasabb fa, amelyet valaha is láttam.

I think this is the tallest tree that I've ever seen.

- A munkanélküliség eddig ismeretlen mélységbe süllyedt.
- A munkanélküliek aránya jelenleg a legmagasabb.

The number of jobless is at an all time high.

A tudatlanság legmagasabb foka, elutasítani valamit, amiről azt sem tudod, hogy mi az.

The highest form of ignorance is to reject something you know nothing about.

- Te vagy az egyik legmagasabb ember, akit ismerek.
- Elég magasnak számítasz az ismerőseim között.

You're one of the tallest people I know.