Translation of "állomásig" in English

Az állomásig futottunk.

We ran on as far as the station.

Az állomásig elment.

He went as far as the station.

Elkísértem az állomásig.

I have been to the station to see him off.

Elkísérem az állomásig.

I'll show you to the station.

Gyalog mentem az állomásig.

I walked as far as the station.

Futottam egész úton az állomásig.

I ran all the way to the station.

Tom elvitt engem az állomásig.

Tom took me to the station.

Alig egy mérföld az állomásig.

It is no more than a mile to the station.

A Grand Central állomásig, kérem.

Grand Central Station, please.

El tudnál vinni az állomásig?

Could you drive me to the station?

Megmondaná, hogyan jutok el az állomásig?

Can you tell me how to get to the station?

Egy órányi séta van az állomásig.

It's an hour's walk to the station.

Ma reggel egészen az állomásig futottam.

I ran all the way to the station this morning.

- Az állomásig sétáltam.
- A vasútállomásig sétáltam.

I walked as far as the station.

Miért nem sétálsz el velünk az állomásig?

Why don't you walk to the station with us?

Egy óráig tart az állomásig elmenni gyalog.

It takes an hour to get to the station on foot.

Mennyi idő alatt jutok el az állomásig?

How long does it take to get to the station?

Engedd meg, hogy elvigyelek autón az állomásig.

Let me give you a ride to the station.

A könyvtárig nem megyek, de az állomásig elviszem.

I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.

Taxival csak húsz perc az út az állomásig.

- It's only twenty minutes to the station by taxi.
- It's only twenty minutes to the railway station by taxi.

Mivel a taxink útközben lerobbant, gyalogolnunk kellett az állomásig.

As our taxi broke down on the way, we had to walk to the station.

- Ma reggel egész úton futottam az állomásra.
- Ma egyhuzamban futottam az állomásig.

I ran all the way to the station this morning.

- Egy órát vesz igénybe az állomásig menni gyalog.
- Az állomás fél óra gyalog.

It takes an hour to walk to the station.

- Mennyi idő alatt jutok el az állomásig?
- Mennyi idő, míg odaérek az állomásra?

How long does it take to get to the station?

- Mennyi ideig tart az út innen az állomásra?
- Meddig tart az út innen az állomásig?

How long does it take from here to the station?