Translation of "Jutok" in Italian

Nem jutok szóhoz.

- Sono senza parole.
- Io sono senza parole.

Hogy jutok el az állatkertbe?

Come arrivo allo zoo?

Elnézést! Hogyan jutok el a vasútállomásra?

- Scusami, come arrivo alla stazione ferroviaria?
- Mi scusi, come arrivo alla stazione ferroviaria?
- Scusatemi, come arrivo alla stazione ferroviaria?

- Nem találok szavakat.
- Szóhoz sem jutok.

- Sono a corto di parole.
- Sono senza parole.
- Io sono senza parole.

- Hol jutok a csomagomhoz?
- Hol vehetem át a poggyászomat?

Dove posso prendere il mio bagaglio?

- Hogyan érem el az autóbusz-állomást?
- Hogyan jutok el az autóbusz-állomásra?
- Hogyan érem el a buszpályaudvart?
- Hogyan jutok el a buszpályaudvarra?

Come si arriva alla stazione dei pullman?

- Mennyi idő alatt jutok el az állomásig?
- Mennyi idő, míg odaérek az állomásra?

- Quanto ci vuole ad arrivare alla stazione?
- Quanto tempo ci vuole ad arrivare alla stazione?

- Le vagyok nyűgözve.
- Lehidalok!
- Dobok egy hátast!
- Leesik az állam!
- El vagyok képedve.
- Nem jutok szóhoz!
- Hát ettől elállt a lélegzetem.
- Letaglózott.

- Sono impressionato.
- Io sono impressionato.
- Sono impressionata.
- Io sono impressionata.