Translation of "állásra" in English

Jelentkezett egy állásra.

He applied for a job.

Jelentkeztem az állásra.

I applied for the job.

Szükséged van egy állásra.

You need a job.

Tomnak jelentkeznie kéne az állásra.

Tom should apply for this job.

Ahol az állásra jelentkezők azzal kérkedtek,

where job applicants will brag about the fact

Tudsz valakit, akinek állásra van szüksége?

Do you know anyone who needs a job?

- Tom jelentkezett az állásra.
- Tomi megpályázott egy állást.

Tom applied for a job.

Tomi még csak nem is jelentkezett az állásra.

Tom didn't even apply for the job.

Tom meg sem engedné a feleségének, hogy jelentkezzen az állásra.

Tom wouldn't even let his wife apply for the job.

- Ő a megfelelő ember az állásra.
- Ő a megfelelő ember a munkára.

He is the right man for the job.