Translation of "állásomat" in English

Imádom az új állásomat.

- I like my new job.
- I love my new job.

Elveszíthettem volna az állásomat.

I could have lost my job.

- Elvesztettem az állásom.
- Elvesztettem az állásomat.

I lost my job.

- El is veszíthetem a munkámat.
- El is veszíthetem az állásomat.
- Akár el is veszíthetem a munkámat.
- Akár el is veszíthetem az állásomat.

I could lose my job.

- Nem akarnám, hogy elveszítsem a munkámat.
- Nem akarnám, hogy elveszítsem az állásomat.

I wouldn't want to lose my job.

Magad is tudod, hogy elvesztettem az állásomat, így nem jövök ki anyagilag a hónapban.

As you know, I've lost my job, so I'm having trouble making ends meet.