Translation of "Nők" in Dutch

- A nők nem olyanok.
- Nem ilyenek a nők.

Vrouwen zijn niet zo.

"Nők, ne dühöngjetek!"

Vrouwen moeten stoppen met boos zijn.

Dolgoznak a nők.

De vrouwen werken.

A nők szépek.

Vrouwen zijn mooi.

Férfiak, nők, gyermekek, idősek –

mannen, vrouwen, kinderen, ouderen --

A nők mindent megosztanak.

Vrouwen delen alles.

A nők azt szeretik.

- Vrouwen zijn daar gek op.
- Vrouwen zijn daar dol op.
- Daar houden vrouwen van.

A nők is emberek.

Vrouwen zijn mensen.

A nők szeretnek beszélni.

Vrouwen spreken graag.

Ők a munkáért felelős nők.

Deze vrouwen leiden het werk.

Miért csak nők követnek engem?

Waarom heb ik alleen vrouwelijke volgers?

A nők szeretik az ajándékokat.

Vrouwen houden van geschenken.

A nők is akarnak szexelni.

- Vrouwen willen ook neuken.
- Vrouwen willen ook seks hebben.

Azok a nők hidegvérű gyilkosok.

Die vrouwen zijn koelbloedige moordenaars.

A nők megváltoztatják a világot.

Vrouwen veranderen de wereld.

- Mi lenne a világgal a nők nélkül?
- Mi lenne a világgal nők nélkül?

Wat zou de wereld zonder vrouwen zijn?

Mert a latin nők ereje csodálatra méltó. Mert a latin nők ereje csodálatra méltó.

Want de kracht van Latijns-Amerikaanse vrouwen is bewonderenswaardig. Want de kracht van Latijns-Amerikaanse vrouwen is bewonderenswaardig.

A nők a Föld elsődleges termelői.

Vrouwen zijn de primaire boeren van de wereld.

Először a nők és a gyerekek!

Vrouwen en kinderen eerst!

Milyen lenne a világ nők nélkül?

Wat zou de wereld zonder vrouwen zijn?

Megszerveztük a Nők Demonstrációját az USA-ban.

We hadden de Vrouwenmars in de Verenigde Staten.

Megszerveztük a Nők Demonstrációját szerte a világon.

Er waren Vrouwenmarsen over de hele wereld.

Jut a nők és a környezet támogatására,

specifiek naar vrouwen en milieu,

Nagy-Britanniában megjelentek kozmetikumok iszlám nők számára.

In Groot-Brittannië zijn cosmetica voor moslima's verschenen.

Engem kockahas nélkül is szeretnek a nők.

Vrouwen houden ook van me zonder sixpack.

Ez nem csak "férfiak kémkednek nők után" ügy.

Het gaat dus niet enkel om mannen die vrouwen bespioneren.

A nők hajlamosabbak tovább élni, mint a férfiak.

Vrouwen leven over het algemeen langer dan mannen.

A nők fizikai szempontból gyengébbek, mint a férfiak.

Vrouwen zijn fysiek zwakker dan mannen.

A nők általában tovább élnek, mint a férfiak.

Vrouwen leven over het algemeen langer dan mannen.

Az oktatás jobb egészséget jelent a nők és gyermekeik számára,

Onderwijs betekent betere gezondheid voor vrouwen en hun kinderen,

Az alacsony jövedelmű országok ételeinek 60-80%-át nők állítják elő,

Ze produceren 60 tot 80% van het voedsel in de armere landen,

Sokszor úgy tűnik, hogy a nők kimondanak egy dolgot, de teljesen másra gondolnak vagy mást akarnak.

Dikwijls lijkt het erop, dat vrouwen iets zeggen, en iets heel anders denken en wensen.

A férfiak és nők eltérő módon dolgozzák fel a stresszt: A férfiak fő eszköze az ivás, a nőknek pedig a csevegés.

De gebruikte methoden om stress te verwerken zijn verschillend van man tot vrouw: mannen zoeken hun toevlucht hoofdzakelijk in alcohol, terwijl vrouwen hun stress verwerken door te chatten.

- Tomi előnyben részesíti a szőke nőket.
- Tominak jobban bejönnek a szőkék.
- Tomi szőkenőpárti.
- Tomi zsánere a szőke nők.
- Tominak a szöszik a gyengéi.
- Tomi a szöszkékért van inkább oda.

Tom heeft liever blondjes.