Translation of "Hülye" in Dutch

Hülye!

Nonsens!

Hülye vagy?

Ben je gek?

Te hülye!

- Je bent dom.
- Jij bent stom.

Ne légy hülye!

Doe niet zo dwaas!

Hülye voltam talán?

Wat was ik toch dom!

- Hülye!
- Ostoba!
- Bolond!

- Jij idioot!!
- Idioot!
- Stomkop!
- Sukkel!
- Jij ezel!
- Dwaas!
- Jij idioot!

Ő nem hülye.

Hij is niet dom.

Tom nem hülye.

Tom is niet dom.

- Azért nem olyan hülye ő.
- Nem is olyan hülye.

Zo dom is hij niet.

Hát te hülye vagy!

Jij bent een idioot.

Azért, mert hülye vagy!

- Het is omdat je een idioot bent.
- Het is omdat je gek bent.

- Ostoba vagy.
- Te hülye!

Je bent dom.

- Rossz ötlet.
- Hülye ötlet.

Dit is een slecht idee.

Van egy hülye kérdésem.

Ik heb een domme vraag.

Úgy véled, hülye vagyok?

Denk je dat ik stom ben?

- Hogy én mekkora hülye vagyok!
- Tiszta hülye vagyok!
- Olyan ostoba vagyok!

Ik ben zo'n dwaas.

Ő minden, csak nem hülye.

Hij is allesbehalve gek.

- Idióta vagy!
- Hülye vagy!
- Ostoba vagy!

Jij bent een idioot.

- Ne legyél hülye!
- Ne légy ostoba!

Wees geen idioot.

Elég hülye voltam ahhoz, hogy elhiggyem.

Ik was dom genoeg om het te geloven.

- Ez egy ostoba játék.
- Ez egy hülye játék.

Dit is een stom spel.

- Ez egy ostoba ötlet volt.
- Hülye ötlet volt.
- Buta ötlet volt.

Dat was een dom idee.

- Elhallgass, te bolond!
- Fogod be a szádat, te szerencsétlen!
- Kuss, te hülye!

- Hou je bek, idioot!
- Mond dicht, dommerik!

- Idióta!
- Őrült!
- Hülye!
- Ostoba!
- Lökött!
- Barom!
- Marha!
- Kretén!
- Te szerencsétlen!
- Te nyomorék!
- Te töketlen!
- Tökfej!

- Jij idioot!!
- Idioot!
- Stomkop!
- Sukkel!
- Jij ezel!
- Dwaas!
- Jij idioot!

- Micsoda idióta!
- Mekkora marha!
- Ezt a hülyét!
- Ekkora barmot!
- Ritka hülye!
- Micsoda retardált!
- Igazi bolond!
- Micsoda tökfej!
- Mekkora tökfilkó!

Wat een idioot!