Translation of "Bolygón" in Dutch

A bolygón mindenfelé

Overal op de planeet...

A Szakura bolygón élek.

Ik leef op de planeet Sakura.

Mintha egy másik bolygón lennél.

Het lijkt wel een andere planeet.

A Föld nevű bolygón élünk.

- Wij wonen op de planeet Aarde.
- We leven op planeet Aarde.
- We leven op de planeet Aarde.

Ha önök a Föld bolygón élnek,

Als je op de planeet Aarde leeft

Mindannyian a Föld nevű bolygón élünk.

We leven allen op de planeet Aarde.

Tegyük széppé új fejezetünket ezen a bolygón,

Laten we ervoor kiezen om de volgende fase van ons planetaire bestaan mooi te maken

Meg szeretnénk érteni, hogyan terjed az információ a bolygón.

En we willen begrijpen hoe informatie zich over de planeet verspreidt.

A Star Treken és a Tiltott bolygón nőttem fel,

Ik ben opgegroeid met ‘Star Trek’ en ‘Forbidden Planet’

És hogy mennyire sebezhető mindannyiunk élete ezen a bolygón.

En hoe kwetsbaar al onze levens op deze planeet zijn.

és azzal végződik, hogy az emberek egy másik bolygón élnek.

en eindigt met mensen die leven op een andere planeet.

Egy Föld nevű bolygón élünk, mely része a naprendszerünknek. De hol van a mi naprendszerünk? A Tejút galaxisnak egy apró része.

We leven op een planeet genaamd Aarde die deel uitmaakt van ons zonnestelsel. Maar waar is ons zonnestelsel? Het is een klein deel van het Melkwegstelsel.