Translation of "Vörös" in Arabic

A vér vörös.

لون الدم هو أحمر.

A véred vörös.

دمك أحمر.

Látják a vörös pontokat?

أترون هذه النقاط الحمراء

Jellegzetes vörös rúzst használt.

وأحمر الشفاه الخاص بها.

Szeretem a vörös húst.

أحب اللحوم الحمراء.

Amiatt a vörös kör miatt.

هي المنطقة الحمراء

Mert kiszűrjük az összes vörös fényt.

حيث يتم تصفية كل الضوء الأحمر.

- A virág piros.
- A virág vörös.

الزّهرة حمراء.

Az a vörös kör agyunk fontos része.

الدائرة الحمراء في الحقيقة هي جزء مهم في الدماغ

A kék vonal India, a vörös Afrika.

باللون الأزرق الهند، وباللون الأحمر إفريقيا.

Amikor az elnökség elkezd monarchiaként viselkedni. Vörös szőnyeg...

أنّ الرؤساء يميلون إلى التصرّف كالملوك. بساط أحمر...

- Szeretem a piros rózsákat.
- Szeretem a vörös rózsákat.

- أحب الورد الأحمر.
- أحب الورود الحمراء.

- Vettem egy piros nyakkendőt.
- Egy vörös nyakkendőt vásároltam.

اِشتريت ربطة عنق حمراء.

Mert a vér elnyeli a vörös és infravörös fényt.

وبسبب أن الدم يمتص الضوء الأحمر وضوء الأشعة تحت الحمراء.

Aztán észleljük a vörös jelzést, de nem veszünk tudomást róla.

و بعدها، نرى علم أحمر، و لكننا نتجاهله

Azt hallottam, hogy a szemük fehér, a hajuk pedig vörös.

سمعت أن عيونهم كانت بيضاء‏، وشعرهم كان أحمرَ‏.

Melyik szín tetszik jobban neked? A kék vagy a vörös?

- أي لون تفضل؟ الأزرق أم الأحمر؟
- أي لون تحب أكثر؟ الأزرق أم الأحمر؟

Tehát a vörös fény át tud hatolni a koponyán, a csontokon, és a húson.

لذلك باستخدام الضوء الأحمر نستطيع المرور عبر الجمجمة، العظام واللحم.