Translation of "Látják" in Arabic

Látják?

هل ترونها؟

Látják a vörös pontokat?

أترون هذه النقاط الحمراء

Látják, milyen törékeny, ugye?

أترون الهشاشة؟

Látják, ez a probléma.

وترون، هذه هي المشكلة.

Látják, hány bokszoló hal meg tízévente?

كما ترون كل 10 سنين كم من الرياضيين اليافعين يموتون

De nem látják igazán, hol vannak.

‫لكن لا يمكنها رؤية مكانها بالضبط.‬

Alatta az említett utca, ahogy látják.

ونرى أيضا شارعاً عُرِض تحته كما ترون أنتم،

Azt tette, hogy amint látják, 23 bokszolóval foglalkozott,

ما قد فعله هو جمع 23 ملاكما

És látják? Máris úgy tűnik, mintha lenne értelme.

أرأيتم؟ تشعرون و كأن كلامي معقول لا؟

Látják, hogy a doboz határai nagyon jól definiálhatóak.

سترون أن حدوده واضحة .

Ha az emberek látják , hogy tisztelettel bánunk másokkal,

يراك الناس كيف تحترم الآخرين

Látják, hogy a tenger felszíne... – én videóztam le –

يمكنكم ملاحظة أن سطح البحر، -كانت تلك أنا التي التقطت هذا الفيديو-

Látják? Felemeli a mancsait, mintha enne egy darab ételt,

انظروا، إنه يلتقط يديه وكأنه يتناول قطعة من الطعام،

És a szabadalmi hivatalt jól el is látják munkával.

وهم يشغلون مكتب براءات الاختراع.

Ha túl nagy a sötét, nem látják a prédát.

‫وإن كانت الإضاءة خافتة جدًا‬ ‫فلن ترى فريستها.‬

Ha a fraktál látványát megpróbálják befogadni, soha nem látják teljességében,

وعندما تتخيلون كسيري في أذهانكم، لا ترونه كاملًا أبدًا،

Látják ezt a lézerlámpát és a pontot, ami a kezemre világít?

هل ترون مؤشر توليد الضوء "الليزر" (laser) والبقعة التي يصنعها على يدي؟

A gerinctelenek, amelyek a kék és a zöld színt látják a legjobban, nem tudnak ellenállni.

‫بالنسبة إلى اللافقاريات،‬ ‫التي ترى اللونين الأزرق والأخضر بشكل واضح،‬ ‫فهو لا يُقاوم.‬