Translation of "Különös" in Arabic

- Furcsa.
- Különös.

غريب.

Különös viselkedésem láttán

عند رؤية سلوكي الغريب،

Ez nagyon különös volt.

كان غريبا بحق.

Apró teremtmények különös, sziporkázó kavalkádja.

‫مصفوفة مميزة من الكائنات الدقيقة.‬

Igazán különös dolgot pillantottam meg.

‫لرؤية ذلك الشيء الغريب للغاية.‬

Amelyet különös gyűlölet és tagadás övez.

والذي قد أُبغض ومُحي ببعض الطرق المحددة.

BO: Ma este különös büszkeséget érzek, mert – ne kerteljünk –,

باراك أوباما:"تعد الليلة شرفًا خاصًا لي، بسبب.. لنواجه الأمر،

Szabad szemmel nem tűnik fel semmi különös a falon,

بينما يبدو هذا الحائط عادي المنظر،

Az életem különös módon az ő életének tükörképe volt.

‫بطريقة غريبة،‬ ‫كانت حياتنا تنعكس على بعضنا بعضًا.‬

- Milyen fura az élet!
- Hogy az élet mennyire különös!

- ما أغرب الحياة!
- كم غريبة الحياة!

- Az éjjel furcsát álmodtam.
- Különös álmom volt múlt éjjel.

حلمت بحلم غريب ليلة الأمس.

És ennek a buckának a közepén volt egy kicsiny, különös kő,

وفي الوسط من هذه الهضبة كانت صخرة صغيرة وعجيبة

De az a különös, hogy ha közelebb kerülsz hozzájuk, rájössz, hogy sok szempontból nagyon is hasonlítanak ránk.

‫لكن الأمر العجيب هو أننا كلما اقتربنا منه،‬ ‫ندرك أننا متشابهان جدًا من نواح كثيرة.‬