Translation of "Börtönben" in Arabic

Pepével ültem börtönben,

كنت سجيناً مع "بيبي"،

Milyen lehet börtönben lenni.

ما قد يبدو عليه الحبس.

Végül a börtönben landolt.

في النهاية ، دخل السجن.

Továbbá, ha óvadék ellenére börtönben tartózkodunk,

والأدهى، إن تم احتجازك في السجن بسبب الكفالة،

A börtönben filmet vetítettek a holokausztról.

عندما كان في السجن عرضوه فيلماً عن الهولوكوست.

Óvadékkal soha nem szándékoztak senkit börtönben tartani.

لم يُقصد من الكفالة قط حبس الناس في زنزانات السجون.

Tomnak mind a három testvére börtönben van.

كلّ من إخوان توم الثّلاث في السّحن.

Egy buddhista hasonlat szerint olyan ez, mintha börtönben lennénk.

هناك تشبيه بلاغي لها في البوذية وهو "السجن".

Mit jelent börtönben lenni, ha csak pár napra is.

عن معنى أن تكون في السجن ولو لبضعة أيام.

A másik befolyásoló tényező a börtönben töltött idő volt.

الشيء الآخر الذي أثّر فينا، هي السنوات العديدة التي أمضيناها في السجن.

A börtönben töltött évek hasznosak voltak, mert jól megdolgoztatták a képzelőerőnket.

السنوات التي تمضيها في السجن مفيدة لأنّك تطلق العنان لمخيلتك.

- Sami élete hátralévő részében egy börtönben fog sínylődni.
- Sami a maradék életét egy börtön falai közt fogja eltölteni.

سيقضي سامي بقيّة حياته في السّجن.