Translation of "épült" in Arabic

Nem téglából épült.

إنها غير مصنوعة من الطوب.

- Mikor építették a kastélyt?
- Mikor épült a vár?
- Mikor épült a kastély?

متى بُنيت القلعة؟

és miközben a gyár épült,

وبينما كنا نُشيد المصنع،

- A templom a XV. sz.-ban épült.
- A templom a 15. században épült.

الكنيسة بُنيت في القرن الخامس عشر.

- A zsinagóga a XV. sz.-ban épült.
- A 15. században épült a zsinagóga.

الكنيسة بُنيت في القرن الخامس عشر.

Olaszország, Velence – egy vízre épült város

مدينة البندقية، إيطاليا، المدينة العائمة

Róma sem egy nap alatt épült.

لم تُبنَ روما في يوم.

Egy dimenziós volt, és a hatékonyságra épült:

وفكرة البراعة، كانت حول أننا لو أستطعنا تطوير أدوات وتكنولوجيا

- Ezt a hotelt tavaly építették.
- Ez a szálloda tavaly épült.

بُني هذا الفندق العام الماضي.

- Semmi sem történik máról holnapra.
- Róma sem egy nap alatt épült.

لاشيء يحدث بين ليلة وضحاها.