Translation of "Verlierst" in Turkish

Du verlierst.

Kaybediyorsun.

Wenn du verlierst, gewinnst du eigentlich.

Kaybettiği zaman, aslında kazanırsın.

- Nutze es, oder du verlierst es.
- Was du nicht nutzt, verlierst du.
- Wer rastet, der rostet!

Onu kullan ya da kaybet.

- Ich möchte nicht, dass du verlierst.
- Ich möchte euch nicht verlieren.
- Ich will nicht, dass du verlierst.

- Seni kaybetmek istemiyorum.
- Kaybetmeni istemem.
- Kaybetmenizi istemem.
- Kaybetmenizi istemiyorum.

Wenn dein Kind stirbt, verlierst du deine Zukunft.

Çocuğun ölünce geleceğini kaybedersin.

Es gibt zwei Arten von Menschen. Bei den einen verlierst du nur Zeit. Bei den anderen verlierst du das Gefühl für die Zeit.

İki insan türü vardır. Bazılarında zamanını boşa harcadığın ve diğerlerinde zamanın nasıl geçtiğini anlamadığın.

Übe liebe Geduld einem Freunde gegenüber, anstatt dass du ihn für immer verlierst.

Onu sonsuza kadar kaybetmek yerine, bir arkadaşına karşı sabırlı ol.

Wenn du dich von Anfang an zu sehr reinsteigerst, dann verlierst du mittendrin das Durchhaltevermögen.

Başta tam gaz başlarsan, ortada dayanıklılığını yitirirsin.

„Es ist nicht meine Schuld, wenn du Sachen verlierst.“ – „Aber du hast sie mir doch gestohlen!“

"Eşyalarını kaybettiysen bu benim suçum değil." "Ama onları benden sen çaldın!"

- Verlierst du gerne?
- Verliert ihr gerne?
- Verlieren Sie gerne?
- Macht es dir Spaß, zu verlieren?
- Hast du Freude am Verlieren?

Kaybetmekten hoşlanır mısın?

- Wenn du dich so einem Kerl anvertraust, verlierst du alles, was du hast.
- Wenn ihr euch so einem Kerl anvertraut, verliert ihr alles, was ihr habt.
- Wenn Sie sich so einem Kerl anvertrauen, verlieren Sie alles, was Sie haben.

Böyle bir adama güvenrseniz sahip olduğunuz her şeyi kaybedersiniz.