Translation of "Stellte" in Turkish

- Tom stellte die Heizung an.
- Tom stellte das Heizgerät an.

Tom ısıtıcıyı açtı.

- Emily stellte mir eine Frage.
- Emilie stellte mir eine Frage.

Emily bana bir soru sordu.

Tom stellte eine Falle.

Tom bir tuzak kurdu.

Sie stellte eine Frage.

O bir soru sordu.

Ich stellte mich schlafend.

Ben uyuyor numarası yaptım.

Tom stellte viele Fragen.

Tom bir sürü soru sordu.

Er stellte banale Fragen.

- Sıradan sorular sordu.
- Banal sorular sordu.

Er stellte sich ahnungslos.

O hiçbir şeyden şüphelenmemiş gibi davrandı.

Ich stellte mich ahnungslos.

Hiçbir şeyden şüphelenmemiş gibi davrandım.

Tom stellte Maria ein.

Tom Mary'yi işe aldı.

Emily stellte eine Frage.

Emily bir soru sordu.

Tom stellte Mary Fragen.

Tom Mary'ye sorular sordu.

Tom stellte allen Fragen.

Tom herkese sorular sordu.

Sie stellte ihm Fragen.

O, ona sorular sordu.

Ich stellte mich dumm.

Ben aptalı oynadım.

Er stellte sich vor.

O kendini tanıttı.

- Es stellte sich als wahr heraus.
- Das stellte sich als wahr heraus.

Onun gerçek olduğu ortaya çıktı.

- Tom stellte mir seinen Mitbewohner vor.
- Tom stellte mir seine Mitbewohnerin vor.

Tom beni oda arkadaşıyla tanıştırdı.

- Er stellte neue Arbeiter ein.
- Er stellte ein paar neue Arbeiter ein.

O bazı yeni işçileri işe aldı.

- Tom stellte Maria seiner Familie vor.
- Tom stellte Maria seine Familie vor.

Tom Mary'yi ailesine tanıttı.

stellte sich als Geschenk heraus.

aslında bir hediye olduğu ortaya çıktı

Sie stellte uns einige Fragen.

Bizimle ilgili birkaç soru sordu.

Er stellte ihr einige Fragen.

O, ona bazı sorular sordu.

Er stellte das Gepäck ab.

O bagajı indirdi.

Tom stellte das Wasser ab.

Tom suyu kapattı.

Tom stellte Maria eine Frage.

Tom Mary'ye bir soru sordu.

Sie stellte mir eine Frage.

O bana bir soru sordu.

Er stellte eine Frage darüber.

O, onun hakkında bir soru sordu.

Er stellte mir eine Frage.

O, bana bir soru sordu.

Tom stellte die Klimaanlage an.

Tom klimayı açtı.

Tom stellte Maria viele Fragen.

Tom, Mary'ye çok soru sordu.

Tom stellte seinen Koffer ab.

Tom bavulunu yere koydu.

Tom stellte ein paar Fragen.

Tom birkaç soru sordu.

Tom stellte mir eine Frage.

Tom bana bir soru sordu.

Jana stellte mir eine Frage.

Jana bana bir soru sordu.

Ich stellte Tom einige Fragen.

Tom'a bazı sorular sordum.

Ich stellte Tom dieselbe Frage.

Tom'a aynı soruyu sordum.

Tom stellte Maria einige Fragen.

Tom, Mary'ye bazı sorular sordu.

Tom stellte mir Mary vor.

Tom bana Mary'yi tanıttı.

Er stellte mir zwei Fragen.

O bana iki soru sordu.

Er stellte die Musik aus.

Müziği kapadı.

Ich stellte Tom viele Fragen.

Tom'a bir sürü soru sordum.

Er stellte sich zur Wiederwahl.

O, yeniden seçilmek için çalışıyordu.

Sie stellte ihm einige Fragen.

O, ona bazı sorular sordu.

Tom stellte Maria mehrere Fragen.

Tom Mary'ye birkaç soru sordu.

Sie stellte das Radio leiser.

O, radyonun sesini kıstı.

Tom stellte die Spiegel ein.

Tom aynaları ayarladı.

- Er stellte die Kiste auf den Tisch.
- Er stellte die Schachtel auf den Tisch.

O, kutuyu masaya koydu.

- Tom stellte seinen Wecker auf halb drei.
- Tom stellte seinen Wecker auf 2.30 Uhr.

Tom çalar saatini saat 2.30'a kurdu.

Die die Gesellschaft an mich stellte.

özgür hissetmeye başladım.

Er stellte einen neuen Sekretär ein.

Yeni bir sekreter işe aldı.

Er stellte das Buch ins Regal.

O, kitabı rafa koydu.

Die Polizei stellte eine Radarfalle auf.

Polis bir radar tuzağı kurdu.

Niemand stellte Fragen zu meinem Land.

Kimse ülkem hakkında sorular sormadı.

Tom stellte die Tassen ins Regal.

Tom bardakları rafa koydu.

Sie stellte mich ihrer Schwester vor.

Beni kız kardeşiyle tanıştırdı.

Tom stellte mich seiner Schwester vor.

Tom bana kız kardeşini tanıttı.

Er stellte mich seiner Schwester vor.

Beni kız kardeşiyle tanıştırdı.

Ich stellte ihr eine schwere Frage.

Ona zor bir soru sordum.

Er stellte eine sehr gute Frage.

O, çok iyi bir soru sordu.

Ich stellte ihm eine schwierige Frage.

Ona zor bir soru sordum.

Tom stellte sich bei Mary vor.

Tom kendini Mary'ye tanıttı.

Ich stellte Tom ein paar Fragen.

Tom'a birkaç soru sordum.

Tom stellte das Buch ins Regal.

Tom kitabı rafa koydu.

Ich stellte mir meine Zukunft vor.

Geleceğimi hayal ediyordum.

Tom stellte seinen Koffer neben Marias.

Tom bavulunu Mary'nin yanına koydu.

Tom stellte Blumen auf den Tisch.

Tom masaya bazı çiçekler koydu.

Tom stellte sich die gleiche Frage.

Tom aynı şeyi merak ediyordu.

Tom stellte sich auf Marias Seite.

- Tom Mary ile aynı tarafta oldu.
- Tom Mary'nin tarafını tuttu.

Der Supermarkt stellte viele Teilzeitkräfte ein.

Süpermarket birçok part-time çalışanı işe aldı.

Maria stellte mich ihrer Mitbewohnerin vor.

Mary beni oda arkadaşına tanıttı.

Er stellte mir seine Tochter vor.

Kızını bana tanıttı.

Ich stellte jedem Jungen drei Fragen.

Her bir çocuğa üç soru sordum.

Sie stellte ihn als Dolmetscher ein.

O, onu bir çevirmen olarak işe aldı.

Sie stellte ihm ihre Schwester vor.

O, kız kardeşini ona tanıttı.

Tom stellte sich gegen den Plan.

Tom plana karşı çıktı.

Tom stellte Mary als Dolmetscherin ein.

Tom Mary'yi bir çevirmen olarak işe aldı.

Tom stellte Mary viele persönliche Fragen.

Tom Mary'ye birçok kişisel soru sordu.

Tom stellte sich als Dieb heraus.

Tom bir hırsız çıktı.

Tom stellte einen Gruselkürbis hinters Fenster.

Tom pencereye bir Jack bataklık feneri koydu.

Tom stellte Maria seiner Mutter vor.

Tom Mary'yi annesine tanıttı.

Tom stellte eine sehr gute Frage.

Tom çok iyi bir soru sordu.

Tom stellte Maria seiner Tochter vor.

Tom Mary'yi kızıyla tanıştırdı.

Der Feind stellte das Feuer ein.

Düşman ateşi kesti.

Die Schule stellte uns Lehrbücher zur Verfügung.

Okul bize ders kitapları sağladı.

Maria stellte den Korb auf den Tisch.

Mary sepeti masaya koydu.

Der Bericht stellte sich als falsch heraus.

Raporun yanlış olduğu ortaya çıktı.

Der Bauer stellte fünf neue Arbeiter ein.

Çiftçi beş yeni işçiyi işe aldı.

Er stellte seinen Fuß auf die Leiter.

Ayağını merdivene koydu.

Tom stellte die Bratpfanne auf den Herd.

Tom tavayı ocağa koydu.

Seine Geschichte stellte sich als wahr heraus.

Onun hikayesinin gerçek olduğu çıktı.

Der Lehrer stellte mir eine schwere Frage.

Öğretmen bana zor bir soru sordu.

Sie stellte den Weltrekord im Hochsprung auf.

Yüksek atlamada dünya rekoru kırdı.

Ich stellte meine Uhr eine Stunde vor.

Saatimi bir saat ileri aldım.

Tom stellte die Schüssel in die Mikrowelle.

Tom kaseyi mikrodalganın içine koydu.

Tom stellte das Glas auf den Tisch.

Tom bardağı masaya koydu.